拜登又口誤  稱G7峰會會見「法國總統密特朗」  惟對方已去世27年

據外媒報道，美國總統拜登近日接連擺了兩次「張冠李戴」的烏龍笑話，分別將已故的法國和德國元首，與現任混淆。

英國《鏡報》報道，拜登本周初在拉斯維加斯的競選活動上發表演說，期間憶說在2021年七國集團(G7)會議，會見了法國總統弗朗索瓦．密特朗。然而，密特朗早在1996年已去世，顯然他混淆了現任法國總統馬克龍。

拜登說在2021年七國集團(G7)會議，會見了法國前總統弗朗索瓦．密特朗，然而密特朗早在1996年已去世。

 

拜登本周初在拉斯維加斯的競選活動上發表演說，期間憶說在2021年七國集團(G7)會議，會見了法國前總統弗朗索瓦．密特朗，然而，密特朗早在1996年已去世，顯然他混淆了現任法國總統馬克龍（圖）。

 

拜登去年出席美國空軍官校畢業典禮，卻在講台上跌跤，正面撲地。美聯社

 

拜登近日連番說話內容資料有誤。美聯社

 

2011年8月17日時任美國副總統的拜登攜孫女訪問北京。 路透社

 

在此前幾日，拜登在紐約的一次籌款活動中講述了類似的軼事，但同類出錯。當時他說，在2021年G7會議期間，德國總理科爾對他談及美國國會山莊騷亂事件，說：「總統先生，如果你明天早上拿起《倫敦時報》，得知有1,000 人因為拒絕下一任首相就職，破門闖入英國議會，又殺死了一些人，你會有何反應？」

但事實上，科爾自 1998 年以來就不再擔任德國總理，且於 2017 年 6 月 16 日去世。拜登在七國集團峰會上會見的是時任德國總理默克爾。

報道指，拜登最近幾週經常出現遺忘東西的表現，包括在昨天的新聞發布會上，似乎忘記了巴勒斯坦激進組織哈馬斯的名字。 當時他向記者介紹哈馬斯和以色列之間釋放人質談判的最新情況，但說說着開始混亂：「有一些動靜，我不想，我不想，讓我選擇我的話——有一些動靜。呃，反對派已經做出了回應，但是…」。

停頓期間，一名記者在鏡頭外問道：是哈馬斯？提醒拜登不是「反對派」，是「哈馬斯」已經做出了回應。

此時，拜登說：「是的，對不起。 來自哈馬斯。」

拜登現年81歲，是美國最年長的在任總統，自2021年開始擔任總統以來，因其年齡問題常遭政治對手攻擊，指他太老，不適合當總統。

—

 

《星島申訴王》推出全新項目「區區有申訴」，並增設「我要讚佢」欄目，現誠邀市民投稿讚揚身邊好人好事，共建更有愛社區。立即「我要讚佢」︰ https://bit.ly/3uJ3yyF

 

 

---------------------------------------------

>>>立即瀏覽【移民百答】欄目：新移民抵埗攻略，老華僑也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。

>>>即讀【新移民專欄】：新移民第一身經驗，與你分享當下年輕移民生活日常大小事，即讀「新移民專欄」。