專訪丨劉俊謙與金馬小影后合作大受衝擊 首拍台劇獲迴響打響名堂

劉俊謙早前到台灣一口氣拍下3部影視作品,《此時此刻》播出後備受台灣觀眾關注。而在新戲《小曉》中的演出亦甚有話題性,他表示首次到台灣拍電影,最大的挑戰是要以國語拍攝,透露製作人為了令角色的口音變得合理,特意將角色修改了一下。

講對白成最大挑戰

劉俊謙拍攝第一部台灣電影《小曉》,過程開心又有趣,與快狠準的香港有很大分別。「台灣人時常覺得香港人拍戲很犀利,20日就可以拍完一部戲,他們節奏慢一點,會比較嚴謹,但不會不習慣台灣的工作模式,我是劇場出來,劇場的節奏都是比較慢。」

劉俊謙覺得在台灣拍戲的最大挑戰就是要講國語對白
劉俊謙覺得在台灣拍戲的最大挑戰就是要講國語對白

 

他以「女神」來形容陳意涵
他以「女神」來形容陳意涵

 

他笑言,「台灣人時常覺得香港人拍戲很犀利,20日就可以拍完一部戲。」
他笑言,「台灣人時常覺得香港人拍戲很犀利,20日就可以拍完一部戲。」

 

身為香港演員,在台灣拍戲的最大挑戰就是要講國語對白,他笑言當時的國語比現在更爛,「始終不是母語,要講得流利都要時間練習,幸好角色是由香港來的老師,就算有口音問題都會變得合理。」

大讚林品彤是天才
講到與陳意涵和林品彤首次合作,他以「女神」來形容陳意涵,相處下來才發現她是一個很癲狂和樂觀的女仔;至於12歲就獲得金馬小影后的林品彤,他就大讚對方是天才,「品彤拍《小曉》時只有11歲,但我一直無當她是小朋友,她是專業演員,很清楚片場上發生甚麼事,聽得明導演的要求,我們一開始圍讀劇本時,已經感受到她很厲害,給了我很多衝擊。」陳意涵和林品彤在戲中是母女,劉俊謙與陳意涵發生不倫戀,與林品彤更有曖昧感覺,劉俊謙笑謂戲中人物關係應由觀眾細細品味,他不抗拒接拍類似的電影,認為電影無分對錯,人性也不是只有對與錯,如果能透過電影表達不同的人物故事,也不失是一個很好的嘗試。

《小曉》劇照
《小曉》劇照

 

《小曉》劇照
《小曉》劇照

 

文:黃佩麗
圖:朱偉彥 
髮型:Nick Lam @Orient4
化妝:Will Wong

---------------------------------------------

>>>立即瀏覽【移民百答】欄目:新移民抵埗攻略,老華僑也未必知道的事,移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。

>>>即讀【新移民專欄】:新移民第一身經驗,與你分享當下年輕移民生活日常大小事,即讀「新移民專欄」。

>>>下載【星島新聞(加拿大版) 】App,隨時看到最新最快新聞:
iPhone:https://apple.co/2IBi812
Android:https://bit.ly/2Pe8anu

>>>訂閱【加拿大星島網電郵快訊】,每天可收到最快新聞資訊電郵:
https://www.singtao.ca/subscribe/singtao.php

>>>立即關注加拿大星島新聞網TG Channel,讓加國新聞無遺漏全天候向你推送:
https://t.me/singtaoca

>>>訂閱CCUE YouTube 頻道,查看更多吃喝玩樂、生活資訊影片。
點擊以下6大平台 接收加拿大新聞及生活資訊
share to wechat

延伸閱讀

延伸閱讀

【獨家專訪】Tyson Yoshi程浚彥六月加拿大開騷 接收fans胸圍返港做展覽?

2024香港小姐競選丨曾志偉預告復辦「香港先生」 回應LOONG 9簽名會取消原因 丁子朗承諾不亂搞男女關係

陳卓賢Ian 個唱座位表曝光 「鯨魚」舞台設計似紅館距離

姚焯菲隨時同詹天文做伯克萊校友 18歲生日撞正大考放縱一日唔敢飲酒丨獨家

都市網新聞