日本能登7.6級地震｜北韓領袖金正恩致電日相岸田文雄慰問 韓媒：史無前例

日本能登半島元旦發生7.6級地震，對此，北韓領導人金正恩史無前例地向日相岸田文雄首相致電慰問。

據日本廣播協會（NHK）網站報道，北韓勞動黨機關報《朝鮮新聞》當天刊發了北韓最高領導人金正恩就能登半島地震向日本首相岸田文雄發出的慰問電的消息。慰問電日期為5日，朝中社官方中譯電文內容如下：「驚悉日本從新年伊始不幸遭受地震災害，造成重大人員傷亡和物質損失，我向你並通過你向遇難者家屬和受傷人員表示深切的同情和慰問。我祈願災區人民早日消除地震災害後果，恢復安定生活。」

日本恣登地震增至最少100人死。 AP

金正恩就自然災害向日本首相致慰問電尚屬首次。 路透社資料圖

日本首相岸田文雄（圖）首次收到北韓領導人金正恩就自然災害發出的慰問電。 路透社資料圖

日本石川縣輪島地震後，工作人員準備從污水中收集水用於沖廁所。 路透社

日本石川縣輪島，一名男子在雨中用塑膠盒蓋住自己，準備收拾行李，然後前往另一個城市。路透社

日本石川縣輪島，一名男子在雨中用塑膠盒蓋住自己，準備收拾行李，然後前往另一個城市。路透社

日本石川縣輪島，秋山智德抱著他的貓展示他正在打掃被地震摧毀的房子。 路透社

日本石川縣輪島，地震後住在車裡的一對夫妻在被毀壞的房子前在車裡吃早餐。 路透社

日本輪島，民眾站在地震後倒塌的建築物附近。 路透社

日本穴水附近，一名工人正在查看地震後陷在破損道路上的汽車。路透社

NHK援引日本專業分析北韓信息的Radiopress通訊社消息稱，金正恩就自然災害向日本首相致慰問電尚屬首次。同時，這也是金正恩首次向岸田文雄致電。1995年日本阪神大地震時，朝方以時任首相姜成山的名義向日本時任首相村山富市致慰問電。2011年東日本大地震時，朝日雙方電報僅限於紅十字會層面。

此外，韓聯社表示朝方此舉實屬罕見，「北韓通常不會向其認為不友好國家發出類似電報」。

過去，北韓僅就敘利亞、古巴等所謂「反美前線」國家的災難情況表示慰問。事實上金正恩5日也就伊朗發生大規模爆炸事件向伊朗總統萊希發出慰問電。

---