【星島影評】《無聲夜》—— 只有模仿的吳宇森四不像

【星島影評】還記得以往當說到「吳宇森的電影」，第一印象就是以強烈的角色關係來鞏固故事的頂尖槍戰動作片。然而，《無聲夜》卻沒有實現這些期望，這部電影更像是一次實驗，點綴著對吳宇森過去作品的致敬，而不是大師的宏大回歸。

自從吳宇森於20年前製作了他最後一部英語大銀幕電影《致命報酬》（2003年）以來，今次帶來了一部更加嚴肅和扎實的電影。

《無聲夜》幾乎整部電影都沒有對白，像是要驗證「行動勝於說話」，但未能保持無對話的前提。少數的對話沒有對故事或角色發展作出貢獻，反而破壞了其唯一的噱頭。在暴力上玩得很安全，只提供足夠的血腥以獲得R級評級，但缺乏刺激。

Joel Kinnaman飾演Brian Godluck，一位慈愛的丈夫和父親，他的兒子在一場幫派戰爭中意外被流彈射殺。他在追捕幫派分子時受到重傷，失去了說話的能力，憑借強烈的執念，他花了一年時間訓練準備為他的兒子復仇。《無聲夜》是一部節奏不均勻的電影，沒有明確的目標觀眾。這是一部沒有吳宇森風格的吳宇森電影，節奏緩慢，動作場面不引人注目，情節不切實際，幾乎到了喜劇的邊緣，Brian在他的車庫裡看YouTube影片學習自衛術和武器格鬥，甚至比警察更有效地獨自找到罪犯。

值得稱讚的是Catalina Sandino Moreno（飾演Brian的妻子）在種種局限之下展現出層次豐富的演技。她在每一個場景中搶盡風頭，尤其是周圍演員表現平平的情況下更是如此。Joel Kinnaman在表現抑鬱和憤怒方面做得不錯，但整體表現單一。主角Brian沒有交代背景，不論他是前警察還是前軍人，使他在下半場的行動感覺像喜劇，削弱了劇情張力。隨著劇情的進展，壞人被塑造成愚蠢的滑稽形象，劇情變得更糟。

在最後的槍戰中，有一幕幫派老大在樓上與女友跳舞，而樓下的槍聲不斷升級。也許這一幕本意是藝術性的，但實際上卻像個愚蠢的玩笑。還有一個警察—義警時刻致敬《喋血雙雄》，但感覺牽強且毫無份量，皆因這兩個角色在此之前沒有任何互動。事實上，《無聲夜》包含了許多從其他電影借鑒的場景，有一些甚至是來自吳宇森自己的作品，而不是成為一部獨特的作品。《無聲夜》的動作場面顯然受到了《殺神》系列的啟發，這些場面追求直接的殘酷而非風格。《殺神》面對著取悅現代動作電影觀眾的艱巨任務，而《無聲夜》則是依照近期《占士邦》電影追隨《叛諜追擊》風格的方式走過場。

《無聲夜》沒有任何新意，不是已經看過，就是已經被他人超越，故事缺乏身份和焦點，無法吸引觀眾。吳宇森對現代電影製作人多年來的影響是不可否認的，然而令人驚訝的是，他竟然在模仿他人，而不是忠於自己獨特的工藝。《無聲夜》是一部來自傳奇導演的遺忘動作劇情片。

撰文：Captain A1

---------------------------------------------

>>>立即瀏覽【移民百答】欄目：新移民抵埗攻略，老華僑也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。

>>>即讀【新移民專欄】：新移民第一身經驗，與你分享當下年輕移民生活日常大小事，即讀「新移民專欄」。