宣布不出庭就纽约欺诈案作证 特朗普斥选举干预“无话可说”

美国前总统特朗普表示，周一不会在纽约出庭就被指夸大资产的欺诈案中作证，形容此案整个过程是“彻底的的选举干预”，他对此已“无话可说”。该案主要聚焦特朗普家族的房地产企业特朗普集团，被指涉嫌10多年来每年夸大资产高达36亿美元（280亿港元），以便从银行获得更好的贷款条件。

 

特朗普原本预计第2次出庭，证明旗下集团并未为了争取更好的融资条件，而夸大资产价值。这场民事欺诈案审讯自10月开始，是特朗普再战白宫时面临的多项法律挑战之一。

 

特朗普周日在旗下的社交媒体Truth Social表示：“我周一不会作证。众所周知，我在这场腐败的、拜登指导下的、纽约州总检察长针对我的被操纵的审讯中，已非常成功、确凿地作了证。世界知名专家、备受尊敬的银行和保险高管、房地产专业人士以及其他诚实可信的人士都明确表示，我和我非常成功的公司没有做错任何事！” 

 

他强调：“除了这是一次彻底的选举干预之外，再没有什么可说的”。

 

特朗普11月首次出庭时，大多避免直接回答问题，而是把大部分时间放在抱怨不公平待遇上。

 

特朗普所到之处，都有一群粉丝支持。路透社

 

案中主审法宫恩戈龙。路透社

 

纽约州总检察长詹乐霞在2019年3月开始调查特朗普。路透社

 

负责审理此案的法官恩戈龙（Arthur Engoron）已经裁定，特朗普和他的长子唐纳德及次子埃里克多年来夸大特朗普集团房地产和金融资产价值，构成欺诈。

 

纽约州总检察长詹乐霞在2019年3月开始调查特朗普，并在去年9月提出起诉，指控特朗普在资产价值方面存在欺诈行为，正寻求判处特朗普至少2.5亿美元（19.5亿港元）罚款，并禁止特朗普在纽约经营企业或拥有房地产。审讯预计要持续至12月。

 

特朗普面临4项不相关的联邦和州刑事起诉，其中2项源于他试图推翻2020年总统大选结果。他对这些案件都不认罪。

 

詹乐霞在社交网发文称：“特朗普多年来一直从事金融欺诈，为自己和家人谋取财富。我们已经证明了他的欺诈规模之大。无论他撒多少谎，事实都不会改变。”

 

---

 

---------------------------------------------

>>>立即浏览【移民百答】栏目：新移民抵埗攻略，老华侨也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩买、交通、报税、银行、福利、生育、教育。

>>>即读【新移民专栏】：新移民第一身经验，与你分享当下年轻移民生活日常大小事，即读“新移民专栏”。