友人寄書內含裸體名畫涉淫褻遭禁收書 鄒家成申司法覆核求推翻懲教署決定

因47人初選案而被還押的被告之一鄒家成，昨入稟高等法院申請司法覆核，指其友人今年9月初透過懲教署向他寄書「教養：關於歷史、文學、藝術、音樂、哲學與世界風俗文化，你必須知道的事」，但鄒後來發現懲教署指書中印有世界名畫《維納斯的誕生》（The Birth of Venus）屬內含淫褻內容，並貼上便條指：「裸露！退！」。鄒要求法庭推翻懲教署在今年9月4日拒絕他收書的決定，並宣布該決定不合法又不合理，違反《基本法》及《香港人權法案條例》，不合比例地限制其表達自由，頒令懲教署需批准他收取該書籍

申請人為鄒家成，建議答辯人為懲教署署長。入稟狀指，26歲鄒家成為香港都會大學護理系學士及通識教育學士，曾於瑪嘉烈醫院工作，現已信佛兩年。鄒於2021年3月1日被控串謀顛覆國家政權罪，先後還押於荔枝角收押所及赤柱監獄，他一度獲批保釋但因違反保釋條件，自2022年1月起一直在荔枝角收押所還押。而他的朋友游允江（音譯，Yau Wan Kong）透過懲教署向他寄出一本由德國學者Dietrich Schwanitz所撰寫的「教養：關於歷史、文學、藝術、音樂、哲學與世界風俗文化，你必須知道的事」中文譯本書籍，探訪時提醒鄒跟進情況收書。

鄒兩日後向懲教人員了解情況時，得知該書被裁定含淫褻內容，故他不能收書。鄒大感驚訝，而游收到退書後再度探望鄒，向鄒展示書中附有便條，寫上鄒的囚犯號碼、2023年9月4日的日期、「退」，書中第325頁上亦貼上「裸露！退！」的便條。鄒指該書在1999年出版，是一本類似百科全書的非小說文字，探討什麼是現代人必備的教養，內容涉及西方歷史、文學、哲學、藝術與音樂，而第325至326頁則展示了意大利文藝復興時期藝術家Sandro Botticelli的著名畫作《維納斯的誕生》（The Birth of Venus），該畫描繪維納斯女神全裸站在巨型貝殼上，用手及頭髮遮掩部分生殖器官。鄒其後向申訴專員公署及懲教署投訴事件，又分別去信至立法會議員管浩鳴及狄志遠，管浩鳴亦曾親自探望鄒以了解投訴事宜。

法庭記者：劉曉曦

---