夫婦涉欺詐申請破產可以 數百萬元罰款能不能免？

【星島綜合報道】加拿大最高法院已定於12月對卑詩省一對夫婦的上訴進行審理，夫婦辯稱，他們的破產宣告應該可以消除法院下令欠卑詩省證券當局的數百萬元罰款。

加通社報道，在加拿大最高法院（Supreme Court of Canada）今年稍早批准上訴後，泰比德普尼安（Thalbinder Singh Poonian）和薩魯（Shailu Poonian）的案件已定於12月6日審理。

法庭文件顯示，卑詩證監會(B.C. Securities Commission，簡稱BCSC)下令要求這對夫婦償還數百萬元的利潤，並因市場操縱行為而受到1,350萬元共同行政處罰。

普尼安夫婦在法庭上對罰款提出上訴，認為債務應該因隨之破產而被消除。

去年，卑詩上訴庭（B.C. Court of Appeal）駁回了上訴，並同意證監會的觀點，即處罰是對這對夫婦欺詐活動的制裁，並且不會在隨著破產而消失。

證監會發現普尼安在多倫多證券交易所創業板交易中操縱股票價格，對其進行行政處罰，並勒令償還從中賺取的金額。

圖：加通社

V6

 

---------------------------------------------

>>>立即瀏覽【移民百答】欄目：新移民抵埗攻略，老華僑也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。

>>>即讀【新移民專欄】：新移民第一身經驗，與你分享當下年輕移民生活日常大小事，即讀「新移民專欄」。