【高清專欄】強把水浸當積水

暴雨加洩洪，全港大水浸，渠務署長徐仕基卻解釋說，這不是水浸，只是「積水」而已，其言之謬，使人大吃一驚，高清可舉例以證明，水浸和積水兩者之差異。

倒一杯水在地板，若不把水抹乾，就會形成一灘「積水」。新聞圖片所見，水淺之處，也及腰及胸；一輪貨櫃車，車頂也被淹浸了，這都是「水浸」，不能硬把它說成是「積水」。

鐵達尼號未沉之時，甲板上的雨水，可以說是積水；沉到海底之後，甲板上的水，能否仍然算是「積水」呢？莫非政府的官員認為，要待香港「陸沉」，才算是水浸耶？

醫學名詞之肺積水和腦積水，病人所積之水是微不足道，卻足以致命；古時的人，把奸夫淫婦「浸豬籠」，是指整個豬籠是浸在水面之下，這就清楚說明，「浸」可以是水多，也可以是「水少」，豬籠浸在河海是「浸」，把人浸在大木桶也是浸。

汽車在公路上隨水漂流，竟然仍不算是水浸，而是積水，荒謬莫此為甚。

超級市場有「斬件」鹹魚發售，鹹魚若曝露在空氣之中，久存必腐；所以商人用玻璃樽盛載，倒滿食油浸著，此之為「油浸鹹魚」，瓶中的油，約只有小半杯而已，總不能說成是「積油鹹魚」吧？

在海中「潛泳」，當然是「水浸人」，但有些不會游泳的人，也喜歡到淺水的泳池玩，水深僅僅及腰，此之謂「浸水」，不會說成是「在積水之處」玩吧？高清之言，是對是錯，還望渠務署長指教。

---------------------------------------------

>>>立即瀏覽【移民百答】欄目：新移民抵埗攻略，老華僑也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。

>>>即讀【新移民專欄】：新移民第一身經驗，與你分享當下年輕移民生活日常大小事，即讀「新移民專欄」。