【阿濃專欄】時差
由於電子通訊的發達,時差越來越融入我們的日常生活。如家人、好友分處加港兩地,通話就會出現這樣的情況:
- 「早!」(香港)
「未睡?」(加拿大溫哥華)
「剛回家,準備洗澡。你今天有甚麼節目?」
「下午約了物理治療師看肩痛。」
- 「現在是香港時間5月20日零晨零時零分零 1 秒,祝寶貝生日快樂!」(加拿大多倫多)
「多謝!你不用上堂麼?」(香港)
「我走堂去廁所。」
雖然「天涯共此時」,卻在不同時區。加拿大版圖遼闊,分列多個時區,東西相差四個半小時。同樣版圖 遼闊的中國,卻屬同一時區。東邊省分的上午7時,已經升起朝陽, 市面活躍。西部省分仍然漆黑一片,等待雞叫。那機構的工作時間是否有所不同?
長於寫科學探險小說的儒勒‧凡爾勒寫過一本《80日環遊世界》 ,故事關鍵就在時差,本以為因遲到一天打賭失敗的主角, 最後發現因時差並未過期。
中國古籍中有晉朝伐木人王質的故事,他入山伐木,見石室中幾個孩子在下棋、彈琴和唱歌,他留下欣賞。一個孩子給一顆棗核狀的東西給他含著,他就不覺饑餓。後來孩子們對他說:「你該回家了。」他發現伐木的斧柄已經腐爛。回到村裡,家人、鄰里都已不是當年的人了。
另有一首神話式的古詩:
王子去求仙,丹成入九天。
洞中方七日,世上已千年。
似是由王質的故事化出。洞中洞外是存在巨大時差的兩個世界。這成為後來許多「穿越劇」的核心。
---------------------------------------------
>>>星島網WhatsApp爆料熱線(416)6775679,爆料一經錄用,薄酬致意。
>>>立即瀏覽【移民百答】欄目:新移民抵埗攻略,老華僑也未必知道的事,移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。
>>>星島網WhatsApp爆料熱線(416)6775679,爆料一經錄用,薄酬致意。
>>>立即瀏覽【移民百答】欄目:新移民抵埗攻略,老華僑也未必知道的事,移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。
