大律师公会与华东政法大学 开办首个全英语普通法课程 培训涉外法律人才

上海华东政法大学的涉外法治学院表示，将与香港大律师公会，由2023-24学年的第一学期起合办《普通法精要》全英文课程，教授普通法知识。其中大律师公会选派15名资深大律师——其中包括6位位于普通法司法管辖区律师职业序列顶端的资深大律师（Senior Counsel）——担任专题课的主讲人，包括大律师公会主席杜淦堃、副主席毛乐礼和陈政龙，资深大律师文本立、薛日华等。

《普通法精要》暂定课程时间表

此外，涉外法治学院组成的普通法教学小组由五位具有普通法完整学习背景或第一线教学经验的教师组成，包括4位美国名校法学院毕业的JD（Juris Doctor）和一位法律翻译博士。小组成员将承担该课程小班讨论课程（tutorials）的教学任务。

本学期的《普通法精要》课程将涵盖普通法体系概论、判例与法律解释、行政法、刑法、合约法、侵权法、衡平法以及土地法等多个重要的普通法基础课题，旨在让同学们全面了解普通法体系的基础知识，并为今后普通法进阶课程的学习打下扎实的基础。

课程将透过系统性地介绍普通法中多门法律的基本原理、体系以及判例运用，帮助学生理解并掌握普通法的核心观念和思考方式。同时，授课教师将会采用普通法国家和地区法学院经常使用的苏格拉底式教学法进行授课——课程讲授与师生互动并重，以培养学生的独立思考和批判性思维能力及其综合分析问题的能力。

学院指，未来与香港大律师公会也将持续加强沟通与协作，共同促进法律教育与法律实务的合作发展。

---