中秋尋親︱被送養與父母失散半世紀 68歲林女士盼佳節與家人團圓

香港紅十字會今日(21日)舉行記者會,為一名六旬婦女尋找家人,希望可於中秋佳節與家人團圓。今次千里尋親人的是現年68歲的林瑞芬女士,她希望尋找失散多年的親生父母,即分別為估約99歲、別名為林棋的林其,以及估約為95歲的區麗堅。

香港紅十字會今日舉行記者會,為一名六旬婦女尋找家人,希望可於中秋佳節與家人團圓。李健威攝
香港紅十字會今日舉行記者會,為一名六旬婦女尋找家人,希望可於中秋佳節與家人團圓。李健威攝

 

香港紅十字會今日舉行記者會,為一名六旬婦女尋找家人,希望可於中秋佳節與家人團圓。李健威攝
香港紅十字會今日舉行記者會,為一名六旬婦女尋找家人,希望可於中秋佳節與家人團圓。李健威攝

 

香港紅十字會今日舉行記者會,為一名六旬婦女尋找家人,希望可於中秋佳節與家人團圓。李健威攝
香港紅十字會今日舉行記者會,為一名六旬婦女尋找家人,希望可於中秋佳節與家人團圓。李健威攝

 

香港紅十字會今日舉行記者會,為一名六旬婦女尋找家人,希望可於中秋佳節與家人團圓。李健威攝
香港紅十字會今日舉行記者會,為一名六旬婦女尋找家人,希望可於中秋佳節與家人團圓。李健威攝

 

今次尋人個案的查詢人為現齡68歲的林瑞芬女士,被尋者共有兩名,分別為估約99歲、別名為林棋的林其,及估約為95歲的區麗堅。李健威攝
今次尋人個案的查詢人為現齡68歲的林瑞芬女士,被尋者共有兩名,分別為估約99歲、別名為林棋的林其,及估約為95歲的區麗堅。李健威攝

 

林瑞芬:10歲時發現送帖有親父母姓名

林女士表示,小學3年級時從同學口中和養父母的對話中得悉自己非親生,然而年幼的她未敢向養父母追問,直到大約10歲時,才發現了一份關於自己身世的文件即送帖,上面記載著她的親生父母,即林其和區麗堅的姓名和她的農曆生日。

林女士的養母約5年前過身,她死前曾向林女士的養妹透露林女士的部分身世,養妹透露林有一名哥哥,又指林女士的生母原本要求養母一併收養哥哥,但因養母對哥哥年齡有顧慮而未有接受。據養妹稱,生母曾向養母透露,自己並非生父的合法妻子,當年為了隱藏身份,搬到新界元朗洪水橋一帶,並因家境貧困,將林女士送給吳氏夫婦,即養父母收養。

林女士表示,在發現送帖時已記住生父名字,在約13、14歲時成功補領到「出世紙」,並得知生母姓名及出生地為九龍塘村,惟因出生地已被燒毀及改建,無法考究生母當時情況。

左起:紅十字會社區服務助理經理譚佩詩、查詢人林瑞芬女士及紅十字會服務幹事林旭琪。李健威攝
左起:紅十字會社區服務助理經理譚佩詩、查詢人林瑞芬女士及紅十字會服務幹事林旭琪。李健威攝

 

左起:紅十字會社區服務助理經理譚佩詩、查詢人林瑞芬女士及紅十字會服務幹事林旭琪。李健威攝
左起:紅十字會社區服務助理經理譚佩詩、查詢人林瑞芬女士及紅十字會服務幹事林旭琪。李健威攝

 

林女士提供的照片。李健威攝
林女士提供的照片。李健威攝

 

林女士提供的照片。李健威攝
林女士提供的照片。李健威攝

 

文件為查詢人出生證明 。李健威攝
文件為查詢人出生證明 。李健威攝

 

原生家庭排第四  相信仍有親人在世

至於養父母家庭方面,林女士的養父從事小買賣及造風箏,養母則是一名家庭主婦。小時候她與養父母居於九龍,其後搬到新界藍地。林女士家中排行最大,有3位妹妹及一位弟弟,因家貧而自小學畢業後便外出工作養家。她指多年以來,不敢向養父母查問自己的身世。如今養父母已離世,林女士亦已婚並育有一對子女,對親生父母一直念念不忘,因而向紅十字會尋求協助。

被問及何時有尋親念頭,林女士表示早在知道自己是被收養時已經有此念頭,在5、6年前得知紅十字會尋人成功的個案,然而當時缺乏足夠的動力和勇氣申請尋人服務,而未有實際跟進。直至2022年在紅十字會街站詢問,才接觸相關服務。

被問及如尋獲親生父母兄弟會如何打算,林女士表示,知道自己在原生家庭排行第四,相信仍有哥哥姐姐在世,希望能夠尋獲,惟親生父母因年長而較不抱期望。她表明想向仍在生的親人詢問「生活快唔快樂?」、「會唔會掛住自己?」等問題。

坦言對生母「有小小埋怨」

林坦言對生母「有小小埋怨」,一度考慮見面時會詢問她「點解咁做」,但現時已無此打算。林稱明白生母當時的困難,只想知道家人生活如何。林女士又指,因自己是在中秋節後出生,期望可在佳節與家人團聚。至於被問到是否對親生父母有記憶,林指被收養時只有數個月大,對生父生母毫無印象。

被問及與養父母一家的關係,林女士表示會有隔閡,因此一直和養母並不十分親暱,「唔會攬住」,但仍非常感恩,因養母自小陪同長大。林指年幼得知自己是被收養的,亦曾擔心待遇和「養父母會唔會對我唔好」,雖感受到與弟妹的待遇不同但表示理解。

至於和弟妹的相處,林女士表示十分疼愛他們,憶述在首次「出糧」時更為弟弟購買一輛相當昂貴的單車。林女士續指,養父母因首兩個小孩夭折,因迷信而收養她,更自少便告誡弟妹要尊重姐姐,林形容「因我帶佢哋(弟妹)而來」。

丈夫支持  子女尊重

另外,林女士指丈夫支持她尋找親人,而一對子女則在前段時間才得知此事,但亦尊重她,未有反對。她強調,大部分親人朋友均不知道她尋親一事,今次選擇借助媒體尋親亦非常猶豫,更稱「唔敢想像佢哋知道呢件事」。

紅十字會社區服務助理經理譚佩詩表示,因個案暫未有正面進展,希望可以借助媒體的力量協助尋找。又指困難之處在於不能確定林女士的生父母年紀,曾向生死註冊處查詢,並找到一位同名同姓的男士去世,但不能確定是否為同一人。她又指亦曾在報章上刊登尋人啟示,形容可做的事已「九九十十」,希望借今次中秋佳節再次尋找。

紅十字會尋人服務每年收約600查詢  成功率約35%

譚佩詩指出,截至上月,紅十字會尋人服務每年平均接收約600個查詢及個案,其中約220個為求助個案,成功率約為35%,惟強調相關數字每年差距可以較大,無法預測。當中約有一成多個案為轉介海外的個案。她又指,本港尋人個案的期限為18個,如尋到新的資料會延長服務,如服務已結束亦有機會重啟服務,強調需有突破性資料,如出生日期、身份證明文件等,才可重啟服務。

如有任何被尋者消息,可即時聯絡:
香港紅十字會尋人服務
熱線:2507 7135
電郵:tracing@redcross.org.bk 

記者:李健威

---

加拿大星島WhatsApp報料熱線:(437)428-9394

下載「星島新聞(加拿大版)」App,隨時看到最新最快新聞:
iPhone:https://apple.co/2IBi812
Android:https://bit.ly/2Pe8anu

訂閱加拿大星島網電郵快訊,每天可收到最快新聞資訊電郵: https://www.singtao.ca/subscribe/singtao.php

>>>訂閱CCUE YouTube 頻道,查看更多吃喝玩樂、生活資訊影片。
share to wechat

延伸閱讀

share to wechat

延伸閱讀

每日雜誌|地理環境如「大水兜」危機四伏 增地下蓄水池超級堤壩 完善城市規劃救港

荃灣的士變流動武器庫藏四把利刀 警埋伏拘捕兩男 涉用作黑幫廝殺

秀茂坪南邨持雙程證22歲女子墮樓 送院不治

入境事務主任涉偷拍女子私密影像網上發布 否認窺淫等3罪 明年2.8受審

都市網新聞