【高清专栏】花无缺对岳不群

有些对联发烧友,以武侠人物的名字做对联,例如李莫愁可以对张无忌;但是古龙笔下的“花无缺”,却是费煞思量。

如果同样用李莫愁去对花无缺,虽然平仄对仗也算合格,但嫌不够工整,因为“缺”和“愁”对得牵强,未能浑然成对。

高清不才,当然无以为续,幸好金庸的《笑傲》有一个超级大坏蛋,壊事做尽,臭名臭过腐烂的榴莲,他就是岳不群是也!

岳不群盗去《葵花宝典》,却嫁祸首徒令狐冲,下令华山弟子追杀,令狐冲险死其手。

他又害死自己的老婆、女儿岳灵珊、女婿林平之,连机智百出的左冷禅也命丧于他的奸计;不论好人、坏人、奸人……只要阻他的称霸路,一律照杀。

言归正传,上联花无缺,下联可对岳不群。其中的“不群”对“无缺”是绝到无伦。若然不信,且听细说。

这个大奸角,金庸塑造得很成功,但为他取“不群”为名,却是大败笔。

有道是君子群而不党,小人党而不群,这说明不群者,小人也,名字也写到明那个华山掌门是小人,金庸还再给他一个外号是“君子剑”,惊读者不知道他是真小人,画公仔画到出肠。读者一见其名,便知他是大坏蛋,这就是大败笔也。

但是,用岳不群对花无缺,真正意思是他联结群党。岳即是山狱,不群真义是极群,姓名合超来,应解作很多“山头主义”,若用以形容山景,即是群山竞峻,各争其威。上句“花无缺”,下句是“山极多”,对句堪称妙绝也。

---------------------------------------------

>>>立即浏览【移民百答】栏目:新移民抵埗攻略,老华侨也未必知道的事,移民、工作、居住、食玩买、交通、报税、银行、福利、生育、教育。

>>>即读【新移民专栏】:新移民第一身经验,与你分享当下年轻移民生活日常大小事,即读“新移民专栏”。

>>>下载【星岛新闻(加拿大版) 】App,随时看到最新最快新闻:
iPhone:https://apple.co/2IBi812
Android:https://bit.ly/2Pe8anu

>>>订阅【加拿大星岛网电邮快讯】,每天可收到最快新闻资讯电邮:
https://www.singtao.ca/subscribe/singtao.php

>>>立即关注加拿大星岛新闻网TG Channel,让加国新闻无遗漏全天候向你推送:
https://t.me/singtaoca

>>>订阅CCUE YouTube 频道,查看更多吃喝玩乐、生活资讯影片。
点击以下6大平台 接收加拿大新闻及生活资讯
share to wechat

延伸阅读

延伸阅读

【高慧然专栏】又到端午

【康子专栏】法餐三大高手,吃谁?

【黄庭桄专栏】遗爱人间

都市网新闻