中國5月CPI按年升0.2%符預期 PPI跌4.6%超預期

中國5月CPI按年升0.2%，符合預期，前值為0.1%；5月PPI按年跌4.6%，超過預期的跌4.3%，前值為跌3.6%。1至5月平均中國CPI按年上漲0.8%。

食品類供應充足 價格下跌

中國5月食品價格升1%，非食品價格持平；消費品價格跌0.3%，服務價格升0.9%。國家統計局城市司首席統計師董莉娟表示，由於市場供應充足，蝦蟹類、鮮菜、豬肉、雞蛋和鮮果價格分別下降3.5%、3.4%、2.0%、1.6%和0.3%，合計影響CPI下降約0.13個百分點，佔CPI總降幅六成多。

非食品價格轉跌 出行需求回落

董莉娟表示，非食品價格由上月上漲0.1%轉為下降0.1%，影響CPI下降約0.05個百分點。非食品中，假期後出行需求回落，飛機票和交通工具租賃費價格均下降7.2%；演唱會等演出活動增加，電影及演出票價格上漲0.8%；夏裝換季上新，服裝價格上漲0.4%。

國內外工業品市場需求偏弱 拖累PPI下跌

PPI方面，工業生產者購進價格按年下降5.3%，按月下降1.1%。1至5月平均，工業生產者出廠價格比去年同期下降2.6%，工業生產者購進價格下降2.3%。董莉娟解釋，國際大宗商品價格整體下行，國內外工業品市場需求總體偏弱，加之上年同期對比基數較高，PPI按月、按年均繼續下降。

---------------------------------------------

>>>立即瀏覽【移民百答】欄目：新移民抵埗攻略，老華僑也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。

>>>即讀【新移民專欄】：新移民第一身經驗，與你分享當下年輕移民生活日常大小事，即讀「新移民專欄」。