梁咏琪MV被指“公然抄袭”本土创作人列13张对比图疯传 MV导演为林嘉欣丈夫袁剑伟
由梁咏琪主唱、林嘉欣丈夫袁剑伟执导的歌曲《停一停·心呼吸》MV被指控抄袭!社交平台帐号“Chloe Wong”以及“Chloeography Project”昨晚(27日)分别发出一份声明,内容指控梁咏琪主唱歌曲《停一停·心呼吸》MV涉嫌抄袭:“就心呼吸有限公司 Pause & Breathe Limited (以下简称“心呼吸”) 于 2023年3月22日发布的音乐录像《停一停 • 心呼吸》(主唱: 梁咏琪,录像导演: 袁剑伟) 中出现的视觉影像及其相关的公开宣传图像等,不论其拍摄地方、道具使用及演员等所构成的整体影像,皆跟我们团队 2018年流动舞蹈剧场作品《遥遥之城 Maybe Tomorrow 》* (以下简称《遥遥之城 》) 的多个演出宣传影像画面及相片都高度相似,部分画面的相似度更高达九成,这样的情况存在严重侵犯艺术创作知识产权,及严重损害创作人所守护及尊重艺术原创性的原则!”但《停一停 • 心呼吸》MV导演袁剑伟、主唱梁咏琪及影片上架平台“停一停 心呼吸”至截稿前未有就事件作回应。
【点击睇《停一停 • 心呼吸》MV截图及与《遥遥之城 Maybe Tomorrow 》13张对比图】:
声明帖文上亦附上13张两段影片的对比图作为证据,声明又指:“《遥遥之城 Maybe Tomorrow 》由赛马会艺坛新势力赞助及香港艺术发展局支持,其宣传录像及相片正式公开发布日期为 2018年11月7日 ”,发声明者在文中列出三点“严正声明”:“1. 我们 (CHLOEOGRAPHY PROJECT 创作团队) 从未授权“心呼吸”和/或任何第三方使用或参考任何关于《遥遥之城》的宣传影像画面概念 (包括录像及相片) ,也从未与该公司进行任何合作及接独;2.《遥遥之城》由公布项目到正式发表创作期间及往后延伸的视觉概念及艺术美学等图像,其主要创作灵感都是来自我们 (CHLOEOGRAPHY PROJECT 创作团队) 对生命、生活及历史的感悟,属于纯艺术创作的特质,并没有为任何商业或牟利公司/项目提供任何创作服务;3.CHLOEOGRAPHY PROJECT 创作团队即将于 2023年6月带同《遥遥之城》的宣传影像代表香港前住布拉格剧场设计四年展作首次国际公开播放,因此,厘清艺术创作的原创性及影像概念的拥有权极为重要及迫切,这件公然抄袭事件的恶劣影响不限于本创作团队,更是影响香港艺术家于世界文化艺术交流平台的国际声誉!”
袁剑伟曾执导多位巨星MV
据了解,由梁咏琪主唱的歌曲《停一停·心呼吸》MV于今年3月22日于该YouTube频道发布,至截稿前浏览量约为4190次,在影片说明中显示,该首歌曲由梁咏琪主唱,并由伦永亮作曲及编曲,由Holf Yuen及Ronnie Ko填词,歌曲监制为伦永亮及“常霖法师”,而MV则由林嘉欣丈夫袁剑伟执导拍摄。
根据上载该歌曲MV的YouTube频道“停一停 心呼吸”简介,发起人是“常霖法师”和时任民政事务局副局长许晓晖女士,而简介亦指该机构“目标是为香港人度身订造简易的心安方法,在忙碌的生活中适时停下来,以减压和舒缓情绪。”最后更说明“心呼吸有限公司”是香港政府认可之慈善机构,并附上慈善牌照号码“91/17061”。
袁剑伟于2010年与艺人林嘉欣结婚,他早于1990年出道,曾执导多位巨星MV,包括郭富城的《其实我真的爱你》、Beyond的《爸爸妈妈》、草蜢的《世界会变得很美》、关淑怡的《缱绻星光下》、黎明的《一生最爱就是你》及《DNA出错?》,以及姜涛的《蒙着嘴说爱你》;同时他亦曾执导电影,包括2016年的《暗色天堂》及2020年的《死因无可疑》。
【“Chloe Wong”以及“Chloeography Project”声明全文如下】:
严正声明
不接受公然抄袭,流行作品需重视原创
我们是一群在香港土生土长的表演艺术工作者及媒体艺术创作人。
就心呼吸有限公司 Pause & Breathe Limited (以下简称“心呼吸”) 于 2023年3月22日发布的音乐录像《停一停 • 心呼吸》(主唱: 梁咏琪,录像导演: 袁剑伟) 中出现的视觉影像及其相关的公开宣传图像等,不论其拍摄地方、道具使用及演员等所构成的整体影像,皆跟我们团队 2018年流动舞蹈剧场作品《遥遥之城 Maybe Tomorrow 》* (以下简称《遥遥之城 》) 的多个演出宣传影像画面及相片都高度相似,部分画面的相似度更高达九成,这样的情况存在严重侵犯艺术创作知识产权,及严重损害创作人所守护及尊重艺术原创性的原则!
我们在此严正声明:
1.我们 (CHLOEOGRAPHY PROJECT 创作团队) 从未授权“心呼吸”和/或任何第三方使用或参考任何关于《遥遥之城》的宣传影像画面概念 (包括录像及相片) ,也从未与该公司进行任何合作及接独。
2.《遥遥之城》由公布项目到正式发表创作期间及往后延伸的视觉概念及艺术美学等图像,其主要创作灵感都是来自我们 (CHLOEOGRAPHY PROJECT 创作团队) 对生命、生活及历史的感悟,属于纯艺术创作的特质,并没有为任何商业或牟利公司/项目提供任何创作服务。
3.CHLOEOGRAPHY PROJECT 创作团队即将于 2023年6月带同《遥遥之城》的宣传影像代表香港前住布拉格剧场设计四年展作首次国际公开播放,因此,厘清艺术创作的原创性及影像概念的拥有权极为重要及迫切,这件公然抄袭事件的恶劣影响不限于本创作团队,更是影响香港艺术家于世界文化艺术交流平台的国际声誉!
所有艺术创作人都应该尊重知识产权,对于是次侵权行为,我们表示极度愤怒及遗憾。我们要求侵权方/不正当抄袭者把相关的概念画面移除,并作出公开道歉和澄清。团队现正保留一切从正式法律途径追究的权利。
特此声明,以正视听!
CHLOEOGRAPHY PROJECT 创作团队
2023年3月27日
*《遥遥之城 Maybe Tomorrow 》由赛马会艺坛新势力赞助及香港艺术发展局支持,其宣传录像及相片正式公开发布日期为 2018年11月7日 。
https://www.facebook.com/100063918305687/posts/633607228779882/?d=w&mibextid=qC1gEa
-----------------------------------
下载“星岛新闻(加拿大版)”App,随时看到最新最快新闻:
iPhone:https://apple.co/2IBi812
Android:https://bit.ly/2Pe8anu
订阅加拿大星岛网电邮快讯,每天可收到最快新闻资讯电邮: https://www.singtao.ca/subscribe/singtao.php
>>>订阅CCUE YouTube 频道,查看更多吃喝玩乐、生活资讯影片。