省府照顾农户 农业稳定计画缓解天灾伤害

【星岛综合报道】由于天灾不断，导致卑诗省农作物生产大受影响，去年联邦和省府推出的《农业稳定计划》(AgriStability)优惠项目获得延长，卑诗省农民和食物生产者仍可受惠，可在2023年6月30日或之前缴交费用，以确保能享用此计划的保障。

《农业稳定计划》是联邦、省级和地区政府的一项合作计划，旨在出现生产下降、疾病爆发、成本上升或市场下跌等情况时，为遭受财政损失的种植者提供支援。

联邦农业及农产食品部长Marie-Claude Bibeau说：“延长《农业稳定计划》参与期限，将能帮助更多农民处理其农场经营方面的问题。我鼓励合资格的农民利用此计划来改善他们的处境，并重投他们最擅长的范畴 ── 生产优质食品。”

2022年，本省曾爆发一场严重禽流感疫情，对许多菲沙河谷的家禽生产商造成冲击。此外，去年也有不少农作物生产者受到极端天气和严寒气候影响，出现生产量减少和收入下降的问题。因此，政府决定延长2022年《农业稳定计划》的参与期限。

卑诗省农业及食物厅长彭丽丝 (Pam Alexis) 说：“透过延长《农业稳定计划》的参与期限，我们将可为更多农民及生产者提供财政支援，帮助他们应对天气和疾病等无法控制因素所带来的影响。我们意识到农业社区在过去一年所面对的挑战，因此，政府鼓励任何合资格人士补办参与此计划的注册手续，以改善他们下一年的财政状况，并继续生产我们既欣赏又依靠的粮食和食品。”

过去 3 年，卑诗省的《农业稳定计划》参与情况均维持稳定，2020、2021及2022年参与此计划的农民均约有2,100人。

网络图片

v01