土拨鼠日民间传说：阿Sam现身 冬天还未结束？

［星岛综合报道]新斯高沙省(Nova Scotia)最著名的土拨鼠Shubenacadie Sam周四早上从哈利法克斯北部的一个野生动物公园的雪地里走出来时，显然看到了自己的影子。

根据民间传说，如果土拨鼠在土拨鼠日(2月2日)看到自己的影子，冬天就会继续下去。然而，如果它们没有发现自己的影子，春天般的天气将很快到来。

当地时间上午8时刚过，Sam的谷仓的门被打开，她慢慢地走到了寒风中，然后在雪地上向一个栅栏窜去。

Shubenacadie野生动物园的这一年度传统活动在Facebook上进行了直播，在过去的两年，由于疫情的集会限制，一直不对游客开放，2020年的庆活动也因为一场暴风雨而取消了。

但今天上午，包括一群孩子在内的一小部分人冒着摄氏零下20度的天气来到这里。

一如所料，因为大西洋时区，Sam是北美第一只做出预测的土拨鼠。在安省Wiarton，该区的名人土拨鼠Wiarton Willie预计今天也会出场。

民俗学家说，土拨鼠日的仪式可能与2月2日在冬至和春分之间来临有关，但没有人确切知道。在中世纪的欧洲，农民认为，如果刺猬从它们的洞穴出来捕捉昆虫，那肯定是早春的标志。但当欧洲人在北美东部地区定居时，土拨鼠被取代了刺猬。

然而在美国气象学会(American Meteorological Society)发表的一项玩味十足的同行评审研究中，安省雷霆湾的Lakehead University的研究人员得出结论，土拨鼠在预测春天的到来方面“毫无疑问”并不比投掷硬币准确。

(图：加通社)T10