【有片/多圖】球王比利長眠成名地山度士 球迷：他發明了巴西國家隊

［星島綜合報道] 周二，比利(Pelé)被埋葬在他最後的安息之地，巴西和世界各地的數百萬球迷對這位體育傳奇人物表示哀悼。

新上任的巴西總統盧拉(Luiz Inacio Lula da Silva)在Vila Belmiro球場進行了悼念，該球場是比利職業生涯大部分時間的比賽場地。

比利被安葬在他成長、成名並幫助其成為全球運動之都的城市。在黑色靈柩被消防車運經山度士(Santos)的街道之前，在Vila Belmiro球場舉行了彌撒。

在樂隊演奏山度士隊的官方歌曲和天主教讚美詩時，靈柩被送入墓地。在靈柩到達之前，與會者唱起了比利喜歡的森巴歌曲。

足球運動的一些傳奇人物並沒有到場。「朗拿度在哪裡？卡卡在哪裡？尼馬在哪裡？」67歲的阿爾維斯(Claudionor Alves)問道，他在球場旁邊的麵包店工作。「他們認為他們會像比利一樣被人們記住嗎？這些人不想停止他們的假期，這就是問題所在。」

另一個值得注意的缺席者是博索納羅 (Jair Bolsonaro)，他的總統任期於12月31日結束。此前一天，他乘飛機離開首都巴西利亞前往佛羅里達州，推卸了將總統腰帶傳給盧拉的儀式性職責。博索納羅住在奧蘭多郊外的一個公寓樓，並被拍到與鄰居交談。

在比利參加最後一場比賽的45年後，很難想象他的運動或巴西沒有他。

17歲的Geovana Sarmento排了3個小時的隊，等待觀看比利的遺體。她和她的父親一起來的，她父親穿著一件印有比利名字的巴西隊球衣。

「我不是山度士的球迷，我父親也不是。但這個人發明了巴西國家隊。他讓山度士變得更強大，他讓山度士變得更偉大，你怎麼能不尊重他？他是有史以來最偉大的人之一，我們需要紀念他，」她說。

35歲的工程師扎爾克(Caio Zalke)在排隊等候時穿了一件巴西球衣。「比利是有史以來最重要的巴西人。他使這項運動對巴西很重要，他使巴西對世界很重要，」他說。

在20世紀60和70年代，比利可能是世界上最著名的運動員。他會見了總統和皇后，在尼日利亞，一場內戰被擱置，以觀看他的比賽。許多巴西人認為是他將巴西首次推向了世界舞台。

一排排印有比利10號的球衣被放在其中一個龍門後面，在城市的夏日之風中揮舞。看台的一部分擺滿了由哀悼者和來自世界各地的球會俱樂部和球星如尼馬和朗拿度送來的花束，擴音器播放著一首由巴西人自己錄制的名為Eu sou Pelé（我是比利）的歌曲。

雖然有些人從很遠的地方趕來，但大多數人都是當地人。許多悼念者太年輕了，沒有看過比利的比賽。人們穿著山度士和巴西隊的球衣，走出球場來到當地的酒吧，氣氛很輕鬆。

32歲的銷售員卡蘭卡(Claudio Carranca)說：「我從未看過他的比賽，但熱愛比利是山度士父子間的傳統。我了解他的歷史，看到了他的入球，我看到了山度士是如何的重要，因為他很重要。我知道有些山度士球迷的孩子支持其他球隊。但那只是因為他們從未見過比利的比賽。如果他們有，他們會感受到我現在的這種感激之情。」

在球場的人中，有比利最好的朋友文奴爾馬尼亞(Manoel Maria)，他也是前山度士球員。「即使我擁有世界上所有的財富，我也永遠無法報答這個人為我和我的家人所做的一切。他是一個偉大的人，就像他是一個球員一樣；他是有史以來最好的。他的遺產將超越我們所有人。而這一點可以從這由不同年齡層的人龍在這裡排隊中看到。」

國際足協主席因凡蒂諾(Gianni Infantino)告訴記者，每個國家都應該以比利的名字命名一座球場，他說：「我帶著許多情感和悲傷來到這裡，但也帶著微笑，因為他給了我們這麼多微笑。作為國際足協，我們將向『國王』致敬，我們要求全世界為他默哀一分鐘。」

另一位排隊的球迷和朋友是巴西最高法院法官文迪斯(Gilmar Mendes)，「這是一個非常悲傷的時刻，但我們現在看到了這位傳奇球員對我們國家的真正意義。我的辦公室有比利簽名的球衣，一張他作為門將的照片，也有他的簽名。DVD、照片，有大量關於他的收藏品。」

文迪斯還說，儘管比利在全球享有盛名，但他是一個謙遜的人，他值得每一個人的敬意。

在下葬之前，比利的靈柩將被送過山度士的街道。巴西總統盧拉(Luiz Inacio Lula da Silva)和其他政要預計將出席。

自2021年以來，比利一直在接受結腸癌的治療。他曾住院的醫療中心說，他因癌症導致多器官衰竭而死亡。

比利在1958年、1962年和1970年帶領巴西隊獲得世界盃冠軍，並以77個入球保持著巴西隊歷史上的最佳射手頭銜。尼馬在今年的卡塔爾世界盃期間追平了比利這個紀錄。

圖片：Getty Images、美聯社、路透社

T09