【高清專欄】家英悼念遭圍攻

羅家英到領事館悼念事頭婆,鮮花附有素箋,上寫悼詞四句:

「鮮花一束,謹致敬意,萬世留芳,大象無形。」


豈料追悼惹來小粉紅群起聲討,指他數典忘宗,其後他自拍短片放上網,鞠躬道歉說:「我是中國人,我持中國護照,我永遠愛祖國,對不起。」

悼念事頭婆,究竟是對是錯,乃涉及國與國之間的大禮,高清一竅不通;但看見領導人也發電唁表示「深切哀悼」,前特首及現任行政會議召集人葉劉,更親身去領事館致祭,相信羅家英沒有犯錯吧。

奇怪的是,如果家英哥犯錯,小粉紅為甚麼不追究領導人與振英葉劉?實在不值一哂。

值得研究的是,悼詞那句「大象無形」,此語乃出自《道德經》,作者是李耳,大家都叫他做「老子」。

「大象」不是荔園那隻逝世多年的「天奴」,是指現象、氣象、天象,這些都是無窮大的宇宙之物,由於太大,你反而覺得它是「無形」,道理很簡單。

舉例說,地球很大,形狀是圓的,它卻在宇宙之中,可見宇宙之大,難以想像,更沒法看見宇宙的形狀是圓是扁?此之謂「大象無形」。

用於悼念其人一生之貢獻說不完,數不盡,近義詞是無窮、無邊、無涯......我們最常聽見的是大愛無疆。

諺語「大恩不言謝」近似大象無形,別人對你的大恩,大到你沒法回報,說千萬句多謝也難報其萬一;家英的悼詞,可理解為大恩不言謝之意也。

【看星島*知天下】請立即下載「星島新聞(加拿大版)」App:
iPhone:https://apple.co/2IBi812
Android:https://bit.ly/2Pe8anu
share to wechat

延伸閱讀

share to wechat

延伸閱讀

【阿濃專欄】收穫

一夜只為費天王

近七噸雜物

貧窮的因素

都市網新聞