港媽投訴菲傭講唔正英文 要求學英式標準發音 網民7字回應KO樓主

近日有港媽在社交平台發文,投訴家中的菲傭姐姐英文發音不準確,擔心影響小朋友成長,更指已要求姐姐學習英式標準發音,帖文引起網民熱烈討論。

一名港媽今日(12日)在臉書群組「香港僱主討論區」留言指:「唉,菲傭成日講埋啲唔準英文,例如講左好多次triangl, circle, Google, eagle,佢都係堅持讀成:triangill , cirkill。唔信我都聽下點讀啦,繼續佢有佢講socks,會讀成sas,oval讀成ova,同佢講就黑面,開埋Google畀佢聽都唔信,比佢睇埋英文拼音佢即刻黑晒面。」

該名港媽又指,菲傭姐姐聽罷不但不改善,更直言「佢哋不嬲都咁讀」,她指「我請佢學吓咩係英式標準發音,屋企有小朋友,唔想影響到小朋友,有冇工人都係咁㗎?」雖然這位港媽留言怒氣沖沖,但似乎大部份網民都認為她要求過高,直言「你請緊補習老師咩?」,更有人以7字回應「唔係唔準,係口音」獲得不少網民讚好。

星島新聞集團慶回歸25周年專題網站,請即瀏覽

近日有港媽在社交平台發文,投訴家中的菲傭姐姐英文發音不準確。(FB截圖)

---------------------------------------------

>>>立即瀏覽【移民百答】欄目:新移民抵埗攻略,老華僑也未必知道的事,移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。

>>>即讀【新移民專欄】:新移民第一身經驗,與你分享當下年輕移民生活日常大小事,即讀「新移民專欄」。

>>>下載【星島新聞(加拿大版) 】App,隨時看到最新最快新聞:
iPhone:https://apple.co/2IBi812
Android:https://bit.ly/2Pe8anu

>>>訂閱【加拿大星島網電郵快訊】,每天可收到最快新聞資訊電郵:
https://www.singtao.ca/subscribe/singtao.php

>>>立即關注加拿大星島新聞網TG Channel,讓加國新聞無遺漏全天候向你推送:
https://t.me/singtaoca

>>>訂閱CCUE YouTube 頻道,查看更多吃喝玩樂、生活資訊影片。
點擊以下6大平台 接收加拿大新聞及生活資訊
share to wechat

延伸閱讀

延伸閱讀

帶$510萬大麻花泰國經首爾轉機到港 「飛機豬」與「監豬」同被捕

何珮珊率團出席全球「經認証的經營者」大會 與國家海關總署商討合作

財政預算案|立法會不記名通過 2004年以來首次 陳茂波談港經濟:毋須被悲觀情緒過分影響

大欖隧道專營權明年5月屆滿 民建聯倡免費開放使用:新界居民一直硬食貴交通費

都市網新聞