缅省首名变性泳手正式比赛 简尼庄逊高兴真身分做自己

［星岛综合报道］简尼庄逊 (Kahnay Johnson)正在打破缅省(Manitoba)游泳界的障碍，成为该省第一个参加比赛的变性人。

5月7日，这位15岁的梅蒂斯(Métis)游泳运动员和圣詹姆斯海豹游泳会(St. James Seals Swim Club)的成员正式参加了由缅省大学Bisons游泳队在温尼辟举办的Bison Sprint邀请赛的男子组比赛。

“这真的很酷，有点吓人，但我认为凡第一次的一切都有点吓人，”他说。

简尼庄逊最终在50米自由泳、仰泳和蛙泳类别中取得了一些职业生涯的最佳游泳时间。他说他很高兴能成为这项运动中其他人的榜样。

他说：“我认为能够以真实的自我身分游泳真的很好，我真的很高兴我能够做到这一点。”

简尼庄逊说，缅省游泳协会与他联系，看他是否有兴趣转为男性游泳类别。于是，他在以女性身份参加比赛五年后，重新注册为男性。虽然他没能保持以前的游泳纪录，但他说他仍然感谢这个机会，以及有机会激励他人。

他说：“我希望这成为人们在‘转换’时更容易做到的事情，当他们出来时，让每个人都能感受到这种支持感。”

简尼庄逊的最大支持者之一是他的妈妈科琳庄逊(Colleen Johnson)。

她说，自从简尼庄逊去年“出柜”成为变性人后，这是一个不同的旅程，特别是在体育被分为两种性别的情况下。

科琳说：“在简尼试图弄清自己的时候，这使它成为一个真正的挑战。这让人很不舒服，尤其是在更衣室的时候。”

她说，由于该市的很多设施没有性别中立的更衣室，这可能会阻止LGBTQ青年参加体育运动。

她说：“希望简尼所做的事情能带来更多的认识，也许他们可以考虑加强这种体验，特别是对那些正在挣扎的孩子。”

科琳说，她希望体育界能容纳更多的男女混合队。她说，孩子们只是想融入其中。

“如果能给他们一个中间通道就好了，在那里他们可以搞清楚，在他们搞清楚的时候感觉很舒服，直到他们决定他们真正的自我是什么。”科琳说她为简尼超级自豪，“他通过这一切，他一直很勇敢。”

圣詹姆斯海豹队的主教练科尔登(Josh Koldon)担任简尼的游泳教练已有一年，但在他转会之前就已经认识了他，他希望简尼继续游泳。

科尔登说：“体育往往被命名为男孩俱乐部或女孩俱乐部⋯⋯展示这种包容性，让人们在自己的皮肤中感到舒适，并允许他们以任何方式竞争，这一点真的很重要。”

“看着他在疫情后和过渡期后回来，他肯定已经快乐了很多，他更喜欢水了。”

图片：Colleen Johnson、Josh Koldon

T09

---------------------------------------------

>>>立即浏览【移民百答】栏目：新移民抵埗攻略，老华侨也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩买、交通、报税、银行、福利、生育、教育。

>>>即读【新移民专栏】：新移民第一身经验，与你分享当下年轻移民生活日常大小事，即读“新移民专栏”。