名模仙蒂歌罗馥宣布50岁后退休　

美国超级名模仙蒂歌罗馥（Cindy Crawford）宣布，她将于今年2月20日50岁生日后退出模特儿界。

仙蒂歌罗馥的传奇模特儿生涯持续超过20年，她最近终于宣布退休，淡出摄影机镜头，原因她不想继续“证明”自己。

她对美国联合航空公司的《Rhapsody》杂志表示：“我肯定会多拍10年照片，但不再作为模特儿。”她在2000年退出了全职模特儿生涯。

她与丈夫格柏（Rande Gerber）育有16岁的儿子普雷斯利（Presley）、以及14岁女儿凯雅（Kaia）。

仙蒂最近承认，她准备“拥抱”50岁，并希望优雅地老去。

她又说：“女士们像演员海伦美云（Helen Mirren）和珍芳达（Jane Fonda），她们的样子看来令人惊讶，并恰如其分。”

---------------------------------------------

>>>立即浏览【移民百答】栏目：新移民抵埗攻略，老华侨也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩买、交通、报税、银行、福利、生育、教育。

>>>即读【新移民专栏】：新移民第一身经验，与你分享当下年轻移民生活日常大小事，即读“新移民专栏”。