相思了無益？

青春期，許多人都曾嘗過相思的滋味，既苦且甜。清代詞人朱彝尊也曾經歷過，把感受寫在一首《憶少年》中：

飛花時節，垂楊巷陌，東風庭院。重簾尚如昔，但窺簾人遠。

葉底歌鶯樑上燕，一聲聲伴人幽怨。相思了無益，悔當初相見。

文字並不深，但用白話重寫一次亦無妨：
暮春時節，落花片片隨風飛舞。
來到這柳絲深垂的幽靜巷陌，
庭院裡重重的簾幕像那時一樣，
只是簾幕後再沒有偷偷窺望的剪水雙瞳。
四週靜悄悄的，
只有婉轉的鶯鳴和燕子呢喃，
為我訴說心中幽怨。
相思啊，真的一點好處也沒有，
很後悔，有當初的相逢。

說到相思之苦，曹雪芹借寶玉之口唱的《紅豆詞》表達得淋漓盡致：
滴不盡相思血淚拋紅豆；開不完春柳春花滿畫樓。
睡不穩紗窗風雨黃昏後；忘不了新愁與舊愁。
嚥不下玉粒金波噎滿喉，照不盡菱花鏡裏形容瘦。
展不開的眉頭，捱不明的更漏。
呀~~恰便似遮不住的青山隱隱，流不斷的綠水悠悠。

但即使是單戀、失戀，那苦苦的味道仍是一種滋味，如黑咖啡、苦瓜、廿四味自有人喜愛，胡適就是其中一個，《嘗試集》中有短短的一首。
也想不相思，可免相思苦。
幾次細思量，情願相思苦。

葉聖陶說：「一口苦水勝於一盞白湯，一場痛哭勝於哀樂兩忘。」

世上總有為相思「衣帶漸寬終不悔」的情種，朱彝尊口說「了無益」「悔當初」，愛情來時，還不是重蹈覆轍。

（4月20日見報）

---------------------------------------------

>>>立即瀏覽【移民百答】欄目：新移民抵埗攻略，老華僑也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。

>>>即讀【新移民專欄】：新移民第一身經驗，與你分享當下年輕移民生活日常大小事，即讀「新移民專欄」。