瘫痪者操作手机电脑电视 摇头摆脑伸舌头当遥控器

［星岛综合报道］尽管有各种系统可以检测四肢瘫痪者的头部运动，但大多数此类设置仅限于控制轮椅。然而，MagTrack系统却不是这样的。

该技术是通过乔治亚理工学院(Georgia Institute of Technology)和美国公司Brooks Rehabilitation之间的合作开发的。

在目前的形式下，MagTrack结合了一副 “眼镜”——实际上只是没有镜片的框架，以及多个IMU（惯性测量单元）。每个IMU通过加速计、陀螺仪和磁力计的组合来检测身躯的活动。

“眼镜”本身包含一些IMU，而额外的硬接线面部单元则临时粘附在用户的右边眉毛和脸颊上，甚至是他们的舌头。更重要的是，眼镜上有一排磁铁，其磁场由IMU测量，这使得每个面部IMU能够 “知道 ”它目前相对于眼镜的位置。

然而，鉴于该系统是便携式的，人不在轮椅上时也可以用它来控制智能手机、电脑或智能电视等设备。对于这些项目，可以利用用户的动作来执行滚动、鼠标和选择等动作。

这项技术已经由17名轮椅使用者进行了测试，他们在经过不到三小时的培训后就能熟练地使用这项技术。事实上，该系统使他们能够执行轮椅驾驶任务，其速度与通过传统控制器实现的速度相当或更快。

关于该系统的一篇论文最近发表在《IEEE生物医学工程期刊》上。科学家们现在正致力于开发一个不那么显眼、能力更强的MagTrack版本。

乔治亚理工学院的Omer T. Inan教授说：“MagTrack研究的轨迹显示了一种前所未有的可能性，可以促进电动轮椅用家的独立功能和流动性。我们的团队和合作伙伴被最近的病人试验所鼓舞，并被激励著继续尽可能地推动这项技术及其能力。”

图片: Georgia Tech、MagTrack

T09

---------------------------------------------

>>>立即浏览【移民百答】栏目：新移民抵埗攻略，老华侨也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩买、交通、报税、银行、福利、生育、教育。

>>>即读【新移民专栏】：新移民第一身经验，与你分享当下年轻移民生活日常大小事，即读“新移民专栏”。