【北京冬奥】跳台滑雪服太宽松取消资格 日本高梨沙罗向全国道歉

［星岛综合报道］想象一下，你努力训练了一辈子，然后因为衣服有点太松垮而被取消资格，你有什么感受？

日本跳台滑雪运动员高梨沙罗(Sara Takanashi)本周在冬奥运会上就遭遇了这种情况，这促使她向整个国家发表了感人的道歉，因为她的滑雪服太大了。

其实只是大了两厘米。

高梨沙罗是周二被取消跳台滑雪混合团体赛资格的五名运动员之一，原因是他们没有达到国际滑雪联合会(FIS)制定的标准。

FIS对CNN说：“导致取消参赛资格的原因是衣服太大，为运动员提供了空气动力学上的优势。”

换句话说，这事情不仅仅是时尚不尚那么简单，宽大的衣服对跳台选手有飞天鼠效应，这是赛例不允许的。

奇怪的是，尽管她被取消了资格，但他们仍然让她参加比赛。高梨在跳下后显然非常激动，她肯定有点刺痛。

这位运动员在Instagram上分享了她对这一跳的看法，大家会理解她的感受吗？

“我很遗憾日本队被剥夺了获得奖牌的机会⋯⋯我被取消资格改变了每个人的命运，这是一个不可否认的事实。即使我道歉，奖牌也不会被归还。”高梨这样写道。

据美国哥伦比亚广播公司体育报道，来自日本、挪威、奥地利和德国的运动员被取消参赛资格，原因是FIS进行了例行抽查。

跳台滑雪的官方规则表示：“检查他们使用的设备是否符合国际滑雪联合会(FIS)的规范和一般安全要求，并处于正常工作状态是(运动员的)责任。”

日本奥委会没有对FIS取消高梨参赛资格的决定提出异议，尽管他们获得了第四名。

根据高梨的表现，如果不是因为被取消参赛资格，日本队很可能会赢得奖牌。

相反，德国运动员奥尔索斯(Katharina Althaus)对被取消参赛资格的反应相对激烈。

据路透社报道，奥尔索斯继续抨击国际滑雪联合会的决定。她说：“我知道我的衣服是合规的。我认为他们毁掉了女子跳台滑雪。在11年的跳台滑雪生涯中，我被检查了很多次，一次也没有被取消过资格。”

图片：美联社、CBC、@sara.takanashi | Instagram

T09

---------------------------------------------

>>>立即浏览【移民百答】栏目：新移民抵埗攻略，老华侨也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩买、交通、报税、银行、福利、生育、教育。

>>>即读【新移民专栏】：新移民第一身经验，与你分享当下年轻移民生活日常大小事，即读“新移民专栏”。