【北京冬奧】訓練傷及十字韌帶半月板 加斯凱爾嘆努力付流水

［星島綜合報道］加拿大自由式滑雪運動員加斯凱爾(Elena Gaskell)因傷錯過周一的大跳台比賽。

這位來自卑詩省的選手說，在她參加冬奧前一天訓練時，她撕裂了前十字韌帶和半月板。加斯凱爾在Instagram上分享的一篇帖子中說，她的股骨上也有一塊骨挫傷。

「我非常震驚，我感覺非常糟糕。」20歲的她在照片中拄着柺杖。「我覺得爲了能來到這裏，我付出了那麼多努力。我搬到不同的城鎮，以確保我能訓練得更多，保持強壯。我一直在盡我所能確保這種情況不會發生。」

北京冬奧是加斯凱爾第一次參加奧運會，他有希望在大跳台比賽中獲得獎牌。她還將參加2月12日的坡面障礙技巧比賽和2月16日的U型場地技巧賽。

「因為這個賽季我非常努力，才讓我的滑雪達到現在的水平。我終於開始對自己和我的滑雪表現再次充滿信心，而事情便發生了。」加斯凱爾補充道。

「說實話，我仍然在努力處理這一切，但這對我來說太難了。我知道這將是最困難的部分，之後它會變得更好。我會回來，變得更堅強，更努力。但現在感覺太遙遠了。」

加斯凱爾半月板部分撕裂，2020年曾做了手術，因此也縮短了她的世界盃賽季。

在受疫情影響的2020-21賽季，加斯凱爾沒有參加比賽。去年10月，在瑞士庫爾舉行的大跳台世界盃，加斯克爾獲得了一枚銅牌。

圖片：Getty Images、instagram

T09

---------------------------------------------

>>>立即瀏覽【移民百答】欄目：新移民抵埗攻略，老華僑也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。

>>>即讀【新移民專欄】：新移民第一身經驗，與你分享當下年輕移民生活日常大小事，即讀「新移民專欄」。