【东京奥运】46岁乌兹别克斯坦体操奶奶 30年八届奥运 空中生涯落幕

［星岛综合报道］有些运动员，即使如何努力，一生可能也参加不到一次奥运会。但乌兹别克斯坦有位运动员，竟然一共参加了八届奥运会，而这个传奇人物的奥运传奇故事，前日终于降下帷幕。

在首次亮相奥运会近30年后，面对比她儿子还年轻的对手，46岁的丘索维金娜(Oksana Chusovitina) 星期日在东京奥运会最后一次披上乌兹别克斯坦战衣后，含泪宣布退役。

丘索维金娜第一次参加奥运会是在1992年的巴塞罗那代表由前苏联运动员组成的独联体出战，她在跳马资格赛得第14名，无缘决赛，但她表示自己“非常自豪和高兴”。

尽管跳马项目表现不佳，丘索维金娜第一次参加奥运会就赢得了她唯一的奥运金牌，替独联体在团体决赛中封后。16年后的2008北京奥运，她在其主项跳马也得了银牌。

沙场老将丘索维金娜历年战绩彪炳，共获得了11枚世界锦标赛奖牌，其中包括4枚金牌。她也在2018年的亚运会上获得了一枚银牌，成为亚运会上获得体操奖牌年龄最大的运动员。

2020年，她被评为乌兹别克斯坦斯坦十年最佳运动员——这是一个由公众投票产生的奖项。

丘索维金娜1975年出生在乌兹别克斯坦的布哈拉市（Bukhara），2002年她年幼的儿子被诊断出患有白血病，之后她接受了移居德国的邀请，儿子在那里接受了治疗，其间她代表德国参加国际比赛，奖金便用于支付她儿子的医疗费。

她说：“如果我必须回到过去，除了不想重复我孩子生病的那段时间，其他所有的时刻，我都愿意重复。”

当2020年奥运会因疫情而推迟时，她发誓要等待比赛。她说：“我想去东京比赛，然后退役。”

丘索维金娜在东京的资格赛中完成了两个跳马，平均得分为14.166。不幸的是，分数没有高到足以让她晋级决赛，但她的演出得到了在场的人起立鼓掌。

比赛结束后，丘索维金娜知道不能晋级决赛后甚至没有查看分数，“真的很好，我流下了幸福的眼泪，因为这么多人一直支持我，我没有看到分数结果，但我感到非常自豪和高兴，我要和体育说再见了。”

图片：Getty Images

T09

---------------------------------------------

>>>立即浏览【移民百答】栏目：新移民抵埗攻略，老华侨也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩买、交通、报税、银行、福利、生育、教育。

>>>即读【新移民专栏】：新移民第一身经验，与你分享当下年轻移民生活日常大小事，即读“新移民专栏”。