可以不可以

1984年為香港電台的《獅子山下》寫了《天生你才》電視劇本，由單慧珠執導，拿了幾個國際獎項。
偶然網上重看，其中一幕是角色之一的陳家寶， 在一次康樂營中，因「估領袖」遊戲輸了，要罰唱歌。他唱的是鄭國江填詞、林子祥作曲兼主唱的《可以不可以》。部分歌詞是：
俗世青蛙 想變王子
惟是哪隻 可以如意
但這假想 只可騙孩子
真的恐怕不可以

遇見了你 想變王子
惟是我怕 不會如意
願你吻我 使我能知
不知可以不可以

若你吻過 不變王子
還願再吻 請你重試
定有一天 可變王子
天天想試幾千次
可以唔可以

陳家寶患的是「象人」症，一邊臉嚴重變形。當他唱完最後一句「可以不可以」時，一個坐輪椅的女孩駛輪椅到他面前給他一吻，眾人鼓掌歡呼，家寶羞得掩面滾地。
重看這一幕後，我找林子祥原唱的版本來看，有他《千億個夜晚》演唱會的Youtube。他未唱前約定，到他唱完最後一句，站在他面前的女士就要給他一吻。
這宣佈引起全場轟動，射燈跟著林子祥在觀眾席間前行。大家屏息以待。終於他唱罷「可以不可以」，停在一女士前。那位興奮的女歌迷擁抱著他，給他一吻，把演唱會的氣氛推到最高點。
1984離今已37年，網上有香港電台的《經典重溫》，可看到上下兩集的《天生你才》。另一劇中主角原名王均祥的李吉祥已於2009逝世。劇中彈結他同唱《可以不可以》的盧業瑂仍活躍於溫哥華的廣播界。附上有關連結：
https://www.youtube.com/watch?v=NWa7VmCusO4
https://www.youtube.com/watch?v=2f0kBC4GG-o
（6月15日見報）

---------------------------------------------

>>>立即瀏覽【移民百答】欄目：新移民抵埗攻略，老華僑也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。

>>>即讀【新移民專欄】：新移民第一身經驗，與你分享當下年輕移民生活日常大小事，即讀「新移民專欄」。