【多图】林书豪推特：NBA梦终结

［星岛综合报道］看起来“林来疯”（Linsanity）已经正式结束了——至少在NBA。

周二晚上，2019年曾效力多伦多猛龙的美籍华裔球员林书豪（Jeremy Lin）在推特上暗示，他在NBA复出的梦想以令人失望的结局告终，原因是他欠了“一次回到球场上的机会”。

这位现效力NBA发展联盟圣他告鲁兹勇士队（Santa Cruz Warriors）的篮球明星写道：“我放弃了一个海外赛季，去了发展联盟——这是很少有老将敢做的事。我一直知道我需要通过额外的考验来证明我的归属，所以这是意料中事。我真的为我所取得的成就感到骄傲——我在发展联盟中打得很好，并且客观地证明从任何一方面看我都是一个称职的控卫，投射也打出了职业生涯新高。”

“几个月来，我看到其他人得到了合约、机会。我告诉自己只要一纸十天的合约，一个回到场上的机会，我就会要大家惊讶。毕竟，我的整个职业生涯就是这样开始的——一个证明自己的机会。”

“由于我永远无法完全知道的原因，那个机会从未出现。但我证明了我比以往任何时候都优秀，证明了我是一名NBA球员。就像我之前说⋯⋯ “dream big dreams, risk big heartache”。

“我很幸运，我拥有一个超越我梦想的NBA职业生涯。我有一年的时间去追逐梦想，不用担心付帐单。当我放弃在中国打球的机会，回到发展联盟时，我的家人、朋友、商业伙伴都在默默支持我。”

这位32岁的控球后卫，当年被金州勇士队（Golden State Warriors）选中之后被释放。2012年他效力于纽约尼克斯队（New York Knicks），在NBA掀起一阵风暴，2月14日，林书豪在对阵多伦多猛龙队的比赛中投中了一记致胜的三分，之后尼克斯开始了七连胜，并引爆了“林来疯”(Linsanity)一词。

在他9年的NBA职业生涯，包括勇士队在内的8支球队，他场均11.6分、2.8个篮板、4.3次助攻和1.1次盗球。在圣他告鲁兹勇士队的九场比赛中，林书豪场均19.8分、3.2个篮板和6.4次助攻。

林书豪周二在Instagram寄语未来希望登上NBA大舞台的亚裔美国篮球运动员：“下一代的亚裔美国球员们，我真希望我能在NBA球场上做更多的事情，打破更多的障碍，尤其是现在，而你们将传承下去。当你得到你的机会，不要犹豫，也不要担心别人是否认为你属于他们，这个世界永远不会。”

林书豪的职业篮球生涯可能不会就此结束，有报道称他可能会回到中国篮球协会，他在2019-20赛季为北京队效力，场均22.4分，5.6个篮板和5.6次助攻。

(图片：Getty Images、美联社、Jeremy Lin@JLin7)
T09

---------------------------------------------

>>>立即浏览【移民百答】栏目：新移民抵埗攻略，老华侨也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩买、交通、报税、银行、福利、生育、教育。

>>>即读【新移民专栏】：新移民第一身经验，与你分享当下年轻移民生活日常大小事，即读“新移民专栏”。