東奧敲定延至明年 史上首次

國際奧委會主席巴赫表示，東京奧運延期是為了保護生命。法新社

全球20億人禁足力阻新冠肺炎蔓延之際，東京奧運終於確定延至明年。國際奧委會與東京奧組委24日發表聯合聲明，東京奧運會改期至2021年，最遲於明年夏季舉行，「東京2020奧運」名稱不變。東奧不幸成為現代奧林匹克124年歷史上，首次延期的奧運會。體育界及運動員都表示歡迎。

日本首相安倍晉三在24日與國際奧委會（IOC）主席巴赫通電話，歷時約45分鐘，東京奧組委會長森喜朗、東京都知事小池百合子和奧運大臣橋本聖子列席參與。日本放送協會（NHK）報道，這通電話有三大重點：第一點是奧運不會中止；第二點是，雙方同意確保運動員和觀眾的安全最為重要，由於全球疫情惡化，按計劃在今年內舉辦奧運是不可能的事，不得不延期；第三點是，雙方一致認同在2021年夏季或之前舉辦。雖然舉辦年份有變，但沿用「東京2020奧運」的名稱。共同社說，兩人就奧運會延期一年左右的方針達成了共識。
通話結束後，安倍在首相官邸對傳媒說：「是不是可以約延後一年舉辦呢？我提出這樣的建議，巴赫主席回答說百分之百同意。」被問及設為一年左右的理由，他解釋：「觀測疫情蔓延狀況，年內（舉辦）大概很難」。巴赫隨後召開臨時執委會會議，全會一致同意東京奧運延後至明年。巴赫說：「這麼做是為了保護生命。」
三次奧運會因戰爭原因停辦
在現代奧運歷史上，只有1916年柏林奧運會、1940年東京奧運會和1944年倫敦奧運會曾因戰爭原因停辦，此前從未有過延期的先例。原定當地時間2020年7月24日至8月9日舉行的東奧，因國際疫情延期舉辦，尚屬歷史首次。推遲奧運會是一項龐大的工程，組織者和舉辦城市將面對無數問題，最直接的損失就是很多工程項目的違約。人工成本也是一項非常大的開支，東京奧組委現在有三千多名工作人員。
奧運會轉播商美國全國廣播公司（NBC）表態稱，將支持東奧調整舉辦方案。奧運聖火傳遞活動原定3月26日起，以福島為起點展開，森喜朗已宣布活動取消。事實上，多國在疫情下祭出禁足令，娛樂場所包括體育館關閉，運動員抱怨無法好好為奧運備戰，各國運動員團體先後表態要求奧運延期。
已售出的奧運門票能否獲得退款引起關注，早前有日媒引述門票相關合約細節說，門票可能無法退票，這使許多門票持有人忐忑不安。一位日本人因在閉幕隔天生日，購買兩張閉幕式門票，她表示已經多次閱讀門票相關條款和規定，仍無法確定如果延期該怎麼做。

3月23日，在意大利羅馬，一名男子在空曠的泰爾米尼火車站內等候。新華社 3月23日，行人在日本東京新橋地區經過顯示東京奧運會倒計時的大屏幕。新華社

---------------------------------------------

>>>立即瀏覽【移民百答】欄目：新移民抵埗攻略，老華僑也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。

>>>即讀【新移民專欄】：新移民第一身經驗，與你分享當下年輕移民生活日常大小事，即讀「新移民專欄」。