關係升溫？中國允許加拿大肉品再次進口

加拿大肉品終於又可以輸往中國了。總理杜魯多（Justin Trudeau）周二發推文證實，加拿大牛肉和豬肉出口中國將恢復正常，結束了與北京近四個月的肉品貿易爭端。

杜魯多推文說：「今天對加拿大農民來說是個好消息。感謝鮑達民大使和加拿大肉類行業對重開這個重要市場所做的貢獻，對肉品商及其家人所做的努力。」

杜魯多後來的推文也點名感謝農業部長比博(Marie-Claude Bibeau)和國際貿易部長卡爾(Jim Carr)。

中國是加拿大最大的豬肉和牛肉出口市場之一。2018年，超過5億元的加拿大豬肉和近1億元的加拿大牛肉出口中國，分別佔加拿大肉類出口的第二大和第五大市場。

自去年12月中國華為公司財務長孟晚舟在溫哥華被捕後，加中兩國就陷入低潮關係。先是有兩名加拿大人斯帕弗(Michael Spavor)和康明凱(Michael Kovrig)被中國當局拘留。接著今年3月中國禁止加拿大芥花籽進口，聲稱它們不符合質量標準。如今肉品進口開綠燈了，卻還沒有任何跡象表明中國對加拿大芥花籽有放鬆的態度。

前加拿大駐華大使趙樸（Guy Saint-Jacques）表示，中國開放加拿大粈品進口和外交關係解凍無關，乃因中國的糧食供應需求問題。

中國是世界上最大的豬肉生產國，但是非洲豬瘟的爆發對中國的畜牧業帶來了沉重打擊。中國自產豬肉大減，這使得中國豬肉價格暴漲，儘管中國從歐洲和巴西等國家進口的豬肉量都增加了，但趙樸說：「需求實在巨大，他們別無選擇，只能開放加拿大肉品。」

因此，趙樸認為，加拿大肉品開放進口不能代表中國政府在釋放康明凱和斯帕弗兩人的立場上會有所改變。

不過，趙樸還看到了中國和加拿大關係稍微升溫的其他跡象，其中包括103歲的加拿大人類學家克魯克（Isabel Crook）於9月獲得了中國國家主席習近平頒發的友誼獎章，這是外國人在中國所能獲得的最高榮譽。

趙樸表示：「我們希望能看到更多好跡象，但現在還沒有時間慶祝。」
他並認為，兩國氣氛有逆轉應該歸功於加拿大新駐華大使鮑達明（Dominic Barton）的努力。

加拿大肉品協會主席懷特（Chris White）表示，行業代表將很快前往中國，協商關於進口肉品相關事宜，並提到兩國長期貿易關係非常重要。

加拿大養牛者協會發表了類似的聲明，稱過去一直與政府保持聯繫，確保食品安全。

圖：星報、加通社

v01

---------------------------------------------

>>>立即瀏覽【移民百答】欄目：新移民抵埗攻略，老華僑也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。

>>>即讀【新移民專欄】：新移民第一身經驗，與你分享當下年輕移民生活日常大小事，即讀「新移民專欄」。