MLB重砲手特勞特欲衝擊單季50轟

特勞特

作為MLB聯盟著名的重砲手，天使第二棒特勞特竟然有兩項成就還從未達成：贏下賽季全壘打王以及單賽季50轟。不過本賽季，特勞特很有可能同時觸碰到這兩座里程碑。在過去9年的職業生涯裏，特勞特從沒有像今年這樣不斷摧殘著來球。
目前特勞特的33發全壘打領跑美聯，排在他身後的揚基重砲愛德溫．恩卡納西昂跟他有著3發全壘打的差距。
按照目前的效率，在目前還剩59場比賽的情況下，特勞特有希望在常規賽結束時拿到52發全壘打的佳績，歷史上也只有29人、45人次達成這一成就。
儘管特勞特目前領跑美聯全壘打榜，但與數量相比，特勞特轟出的全壘打品質才更加得讓人咋舌。
特勞特轟出的第33發全壘打，是在周二的道奇球場，一個111英里/小時，454呎遠的超級砲彈。一舉突破了兩大衡量揮擊力量的閾限——離棒初速110英里以上，落地距離450呎以上。這絕不是典型的全壘打，而這發全壘打也讓特勞特得以在達成這兩項指標的數量上領跑全聯盟。
本賽季特勞特已經有14發全壘打的離棒初速至少在110英里/小時以上了，獨自領跑本賽季的榜單。與自己過去相比，自2015年有這項資料統計以來，特勞特單季轟出時速110英里以上的數量從未超過過8個（2016年，8個），而今年的常規賽還有2個月之久，就已經多出6發了！不僅如此，他還轟出了5發450呎以上的全壘打，與約什．貝爾並列大聯盟最多。特勞特今年一個賽季的450呎以上全壘打已經超過了過去4年的總量。

---------------------------------------------

>>>立即瀏覽【移民百答】欄目：新移民抵埗攻略，老華僑也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。

>>>即讀【新移民專欄】：新移民第一身經驗，與你分享當下年輕移民生活日常大小事，即讀「新移民專欄」。