贝茨耶利奇分享殊荣

贝茨（左）带领红袜取得队史最佳的常规赛108胜，并最终登顶。路透社

在棒球世界大赛结束将近半个月后，2018赛季最终的个人奖项终于揭晓，波士顿红袜的穆奇．贝茨与密尔沃基酿酒人的克利斯蒂安．耶利奇分获美联和国联的MVP。

贝茨带领红袜取得队史最佳的常规赛108胜，并随队在季后赛披荆斩棘拿下世界大赛桂冠。耶利奇则帮助不被看好的酿酒人拿下国联最多的96胜，击败小熊拿下分区第一，时隔七年让密尔沃基重回季后赛。
赛扬奖由美国棒球记者协会（BBWAA）投票决出，美联和国联分开评选。每支大联盟球队各有两名代表记者参与各自联盟的投票，每名记者有十张选票，第一顺位选票的分值为14，第二顺位到第十顺位选票的分值从9依次递减到1，总计得分最高的球员获奖。如果一名球员得到全部第一顺位元投票，他的得分是420分。
贝茨得到了28张第一顺位选票和2张第二顺位选票，合计410分。他是红袜自2008年的达斯丁．佩德罗亚以来第一个获得MVP的球员。洛杉矶天使外野手迈克．特劳特得到265分，克利夫兰印第安人三垒手何塞．拉米雷斯得到208分。
耶利奇几乎全体一致获评第一，他得到了29张第一顺位选票和1张第二顺位选票，合计415分。唯一一张没有亲睐他的第一顺位选票给了国联赛扬得主雅各．德格罗姆。芝加哥小熊二垒手哈威尔．拜耶兹得到250分，科罗拉多洛基三垒手诺兰．阿雷纳多得到203分。
今年是贝茨在大联盟第四个完整赛季。他0.346的打击率，129次得分，0.640的长打率均领跑大联盟，此外他还有47支二垒安打，32支本垒打和30次盗垒，出色的进攻端表现让他赢下了今年的银棒奖。值得注意的是，贝茨还是史上第一名拿下当年打击王头衔的30-30俱乐部成员（即30轰30盗，兼具力量和速度的象征）。自1957年的名宿泰德．威廉姆斯之后，红袜也是首次有球员同时在打击率和长打率上排名联盟第一。有20场比赛他上垒达到4次，同样也是联盟最多。
夺冠不久又喜迎爱女出生，再加上获评MVP，好事连连的贝茨非常高兴：“这意义非凡，我很重视能得到这个奖项，不过在我看来最重要的是我们赢得了世界大赛，为波士顿带回了一座冠军奖杯。一切都在掌握中，JD．马田内斯和主教练阿莱克斯．柯拉来了，他们给了我新的对待比赛的视角，替我管好了方方面面。我学到非常多，谁都看得到我那些本垒打和其他的进步，但背后那些大家不知道的才让我有了特别的一年。”
防守方面，三届金手套在握的贝茨今年有5次助杀，守下了20分。虽然在进攻方面他很难说要比两届MVP特劳特更出色，但依靠守备时的发挥，在整体胜利贡献值上贝茨以10.9击败了10.2的特劳特。贝茨回忆起2016年他在MVP评选中输给特劳特的感受：“我那时很渴望得奖，但你不知道有没有机会卷土重来，我简直是日思夜想。”

---------------------------------------------

>>>立即浏览【移民百答】栏目：新移民抵埗攻略，老华侨也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩买、交通、报税、银行、福利、生育、教育。

>>>即读【新移民专栏】：新移民第一身经验，与你分享当下年轻移民生活日常大小事，即读“新移民专栏”。