官民同痛批 「褻瀆歷史」 視頻多被刪 《黃河大合唱》遭惡搞 冼星海後人斥「忘本」
本報訊
鼓舞中華民族頑強抵抗侵華日軍的愛國交響樂曲《黃河大合唱》,近期在網絡上出現了眾多「惡搞」版本,有公司演出配上了高舉水槍的搞笑動作,還有演出團體大改歌詞為《年終獎(大合唱)》「老闆在慘叫!老闆在慘叫!」。該現象引起官媒、文藝界和民間人士強烈批評,原作曲者冼星海的女兒冼妮娜「氣得一晚上沒睡」,怒斥「忘本」。《人民日報》更刊文痛批惡搞《黃河大合唱》是對歷史的褻瀆。目前已經有多個網站將相關搞笑視頻刪除。
據央廣《中國之聲》節目報道,以搞笑形式表演的《黃河大合唱》,近年已經成為單位年終晚會的熱門節目,除了一些企業,還包括幼稚園、中學、大學等。
演員配上誇張動作
僅過去一個多月內,網絡上就出現了十多段相關視頻。其中一段名為「精神病醫院合唱團演繹黃河大合唱的視頻」上周被上傳至內地視頻網站,約十二名男女員工以民國裝束,將原本肅穆的大合唱配上了誇張搞笑的動作。
「風在吼,馬在叫,黃河在咆哮,黃河在咆哮!」激昂的交響樂伴奏響起,演員們開始用力搖頭晃腦,接著又揮舞一塊黃布作黃河,配著「保衛全中國」歌詞,眾人舉起木棍、耍起劍舞,令台下觀眾哄笑一片。
在另外一段視頻裏,歌曲被大改為《年終獎》,合唱團成員男男女女全部身穿正裝,但戴著熊貓頭飾的帽子,齊齊唱道:「年終獎,年終獎,我們在嚎叫,我們在嚎叫。」據報道,惡搞《黃河大合唱》的最早版本來自於上海電視台2014年4月播放的一檔真人騷,喜劇演員宋丹丹、吳君如,導演馮小剛等評委現場都給出了好評,宋丹丹稱:「我特別喜歡你們這個節目,我真的覺得太需要拿一些嚴肅的東西來調侃。」
「氣得一晚上沒睡」
對此,原作曲者冼星海的女兒冼妮娜表示,自己被相關視頻「氣得一晚上沒睡」「我父親是用血和淚來寫的這部作品,代表我們這個中華民族之魂,不朽之作。嚴肅的音樂不可以這樣來調侃,他們來惡搞,我覺得是忘本。」詞作者光未然的兒子張安東也批評這些惡搞節目的組織者,「他們自己的年紀不小,對抗戰有印像,但是他們沒有感覺,麻木的,還在以一種廉價、娛樂大眾的情緒下組織節目」。
官媒《人民日報》就此發表評論指,《黃河大合唱》是民族之魂、不朽之作,為圖搞笑而篡改這一反映民族救亡之聲的代表作,顯然是一種對歷史的褻瀆、對民族精神的揮霍。
《黃河大合唱》由知名作曲家冼星海、詩人張光年創作於1939年,即抗日戰爭全面爆發後的第二年。2015年由廣電總局組織評選的「十大抗戰歌曲」中,《黃河大合唱》位列前十位。
>>>星島網WhatsApp爆料熱線(416)6775679,爆料一經錄用,薄酬致意。
>>>立即瀏覽【生活百答】欄目:新移民抵埗攻略,老華僑也未必知道的事,移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。
