“艳俗”误听当“严肃”　基准试普通话聆听仅3成考生达标

教师语文能力评核（基准试）报告公布，其中普通话科聆听与认辨卷达标率较去年低2成，报告指出考生将“艳俗”误听为“严肃”，更未能分辨“好味儿”、“撞运气”等说法不符合普通话规范。

今年有2040人参加普通话科教师语文能力评核（基准试），其中近1400人参与卷一聆听与认辨评核，仅得33.4%考生达到语文能力要求，达标率较去年低2成。根据基准试报告，披露考生在卷一丁部聆听辨误的表现最差，未能分辨“好味儿”、“撞运气”等说法不符合普通话规范，反而就误以为“你还同我客气”、“听说你转行了”不符合规范，认为他们须提高对普通话的敏感度。

在聆听的其他部分中，考生又将“艳俗”听错为“严肃”、“婉言”听错为“蜿蜒”，又未能分辨常用字的读音，相信受粤语读音影响所致。

报告亦指出在卷四课堂语言运用评核中，考生犯了不少错误，如将“陆”读成“绿”、“少”读成“小”。

教育局回应指，所有在职英文科和普通话科常额教师自06/07学年，已循不同途径达到相关政策要求，近年考生主要为有意投身英文科或普通话科教师人士、或是任教其他科目的教师，其表现不能作为推断所有在职英文科和普通话科教师语文能力的客观依据。

---------------------------------------------

>>>立即浏览【移民百答】栏目：新移民抵埗攻略，老华侨也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩买、交通、报税、银行、福利、生育、教育。

>>>即读【新移民专栏】：新移民第一身经验，与你分享当下年轻移民生活日常大小事，即读“新移民专栏”。