移美36年唔熟香港 搭港铁问路去九龙塘狂食柠檬 好心人亲自带路 意外揭开移民港人半生辛酸史|Juicy叮
“乡愁是一棵没有年轮的树,永不老去。”36年前,父母牵他登上飞往异乡的铁鸟。美国,是大人给的梦,不是他的选择。在那里长大,以为异乡终会熬成故乡,可月光再亮,也照不亮归家的路。回到曾经的家,望着陌生的路,说要去九龙塘,像在问自己——“这座城市,还记得我吗?”
一名移民美国36年的老港人近日放假返港,却因不熟路在港铁站内向乘客问路时“狂食柠檬”。幸得好心人亲自带路并真诚倾谈,没想到竟意外揭开对方在“金山”生活的半生辛酸史。详情见下图及下文:
移美36年唔熟香港 搭港铁问路去九龙塘狂食柠檬 好心人亲自带路 意外揭开移民港人半生辛酸史逐张睇↓↓↓↓





楼主:一开始有啲惊惊哋
楼主昨天(26日)在社交平台Threads以“mtr奇遇”为题发帖,指在港铁遇到一位伯伯突然问问题,坦言“一开始有啲惊惊哋”,但听清对方用英文问九龙塘怎么去后,刚好有空的她便决定亲自带路。
楼主自爆,“在去嘅路上,同我倾咗好多嘢”。原来,伯伯“移民咗 USA(美国) 36 年,最近返到香港放个小假期”,但因为相隔太久,“已经唔系好熟香港”。








伯伯:美国人都好排外
当楼主问及点解去美国,伯伯表示这是当年爸爸妈妈的选择,自己那时很细个,直言“not his choice(不是我的选择)”,更向楼主吐露心声,指“原来美国人都会好排外,去咗咁多年都未习惯”。
对于这场奇遇,楼主指“系一次好新奇嘅体验,之前好少同移民港人倾计,今次算第一次接触”。她感恩自己“当下虽然会有啲怕,但还是想帮助他人的心,让我有如此新奇有趣的体验,都畀我了解到好多以前唔识嘅嘢”。






网民大叹:好人难做
不少网民为楼主的善良举动点赞,形容这是“难得的好人好事”。但原来在短暂的相处中,伯伯向楼主透露,在向她问路之前,其实已经向好多人求助。
楼主直言,听到伯伯指“好多人拒绝、怕、惊佢𠮶阵时,其实有啲心疼佢,佢应该都畀人拒绝过好多次,but(但)依然坚持去尝试,都好值得学习”。
网民:池鱼思故渊
有网民大赞楼主“You did a good favour!(你帮了个大忙)”,楼主随即暖心回复“Thx for your kindly comment(谢谢你的温暖留言)”。
亦有人留言感叹“佢中文已经唔流利,应该喺美国生活在埠仔,池鱼思故渊,人之常情”,楼主亦暖心表示虽然没倾到这么深入,但“都祝佢返嚟玩呢几日开开心心”。
资料来源:0330ke@Threads
相关阅读:
>>>星岛网WhatsApp爆料热线(416)6775679,爆料一经录用,薄酬致意。
>>>立即浏览【生活百答】栏目:新移民抵埗攻略,老华侨也未必知道的事,移民、工作、居住、食玩买、交通、报税、银行、福利、生育、教育。
