龙翔道私家车弯位失控打“白鸽转” 撼石壆再撞警车 司机及1警员受伤

龙翔道发生涉及警车的交通意外。今日（30日）早上8时06分，一辆黑色私家车沿龙翔道快线往观塘方向行驶，当驶至近碧华阁对开一个右弯时，突然失控打“白鸽转”，并撞向慢线旁边行人路的石壆，继而反弹撞及停泊在慢线的一辆警车。警车上一名警员报称腰痛受伤，私家车司机亦受伤，意外原因有待调查。

私家车撞及警车车尾。梁国峰摄

警车左边车尾损毁。

私家车撞及警车车尾。

私家车打“白鸽转”掉头。

事后拖车到场，拖走涉事私家车。

事发时涉事隶属于西九龙总区交通部的一辆警车，正停泊在现场慢线，处理另一宗较早前发生的交通事故，清除事故中遗下的一个蓝色胶水桶。讵料黑色私家车驶至时再酿成交通意外，撞及警车的车尾。现场所见，警车左边车尾损毁，黑色私家车则打“白鸽转”掉头，车头损毁严重，泵把松脱；车尾同告受损。 

警方在场调查意外原因。

行人路石壆被撞毁。

较早前事故遗下蓝色胶桶，警车停泊在场处理期间，被私家车失事撞尾。