化療不孤單 卑詩首個創新醫療App伴華裔夫婦抗癌
本文資料由客戶提供
Fiona 近五年來都沒有咳嗽，直到今年4 月，她突然多痰，並吐出少量血絲。起初她以為只是喉嚨發炎，心想家庭醫生處方消炎藥便可解決。家庭醫生檢查後，則認為可能是呼吸道問題，考慮到Fiona多年沒有檢查肺部，便轉介她作進一步檢查。
在列治文醫院接受連串檢驗後，Fiona被確診患上肺癌第四期，癌細胞已擴散，要儘快展開化療。對健康狀況一直不錯的 Fiona 來說，這個消息來得相當突然。
踏上化療之路 面對未知與不安
看到愛妻Fiona要踏上抗癌旅途，Thomas 心裡五味雜陳。他在十年前也親身走過癌症治療的路，那是一段充滿疑問與未知的日子。每一輪化療後出現不適，他總是難以判斷哪些屬正常反應，又不想麻煩醫護人員。
「那時候真的會不知所措，不知道何時應該發問，又不知道應該問誰。怕忽略重要症狀，又怕自己小題大做，白走急症室一趟。」他回想道。
所以，看著 Fiona 開始化療，Thomas比任何人都清楚當中的不安與挑戰。
Thomas 和 Fiona
創新應用程式 化療病人的貼心支援
病人家庭在化療期間面對恐懼與未知，正是列治文醫院癌症治療團隊每天都看在眼裡的事。腫瘤科何醫生（Dr. Jeremy Ho）和護理團隊深知，許多病人在家中出現化療副作用時，往往因不確定症狀是否嚴重而不敢求助；也有人默默忍受不適，直到情況惡化才急忙前往急症室。他們看見病人的焦慮，也看見家人的無助。於是何醫生在繁忙的臨床工作以外， 利用休息時間，聯同一間科技公司研發出卑詩省首個創新的化療支援應用程式──RESPONSe App，旨在陪伴病人度過治療過程，提供清晰而可信的指引。
現在Fiona每次化療後，都會用手機登入RESPONSe填寫問卷，記錄身體反應。系統會提供相應的建議，猶如一本供病人隨時隨地查看的互動手冊。Fiona化療初期食慾不振，就是按建議選擇開胃、營養均衡的食物，讓她重拾精神，更有心力積極面對生活。
此系統獲列治文醫院基金會及其他撥款資助得以推出，並在基金會善長支持下擴展至中文服務。除了提供資訊和建議，這套系統另一重點是可以讓護理團隊全程掌握病人狀況，一旦發現病人匯報的症狀有嚴重異常，團隊可及時介入，主動聯絡病人，提供用藥建議，甚至請病人立即到醫院跟進。有了這樣的機制，不僅減輕了急症室壓力，還有助醫護人員及早發現化療病人併發症，改善病人護理。
RESPONSe App
貼近患者需要 增強抗病信心
「有RESPONSe 的幫助，我可以很方便地了解自己的身體狀況，也發現原來自己的副作用相較輕微，因此對接下來的化療更有信心。」Fiona說。Thomas則補充道：「最讓我放心的，是她不用像我當年那樣猜測、害怕。看到她每一步都有系統和醫護作後盾，我心裡真的覺得鬆了一口氣。」
研發出RESPONSe 的何醫生及團隊今年10月更獲溫哥華沿岸衛生局頒發「研究與創新卓越獎」，以表揚他們為病人提供體貼醫療的貢獻。
科技背後，Fiona更感受到整個醫護團隊的用心與關懷，尤其是對文化需求的體貼。她坦言，能夠用自己最熟悉的語言去表達或了解身體的狀況，始終最令人安心，RESPONSe App 設有中文介面，令她更容易理解醫療用語。「RESPONSe App 的當值護士，還有主診何醫生及其他醫護人員，總是細心解答我的疑問，令我消除不少壓力和困擾……讓我了解到自己不是孤軍作戰，而是整個團隊與我並肩前行。」
列治文醫院腫瘤科Jeremy Ho醫生(左一)與Thomas 和 Fiona合照
心繫列治文 冀藉金婚傳心意
Thomas和Fiona 於1988年由香港移民加拿大，一直以列治文為家。 今年十二月，他們將慶祝金婚紀念。
夫婦倆一直想回饋列治文醫院，在籌備金婚派對時靈機一觸，決定將人生這個重要的時刻轉化為對醫院的支持，邀請親友以捐款代替贈禮。「如果能將金婚的喜悅與祝福，轉化為支持醫院的力量，不是更美滿嗎？」Thomas說。在列治文醫院基金會協助下，他們設立了一個社區自發籌款活動的網頁，鼓勵親友快樂施予，也希望透過自身經歷啟發更多人。
經過多個月醫治，服藥和化療雙管齊下，Fiona的肺腫瘤已成功縮小，肝臟的腫瘤幾乎消失，腦部的腫瘤更已完全消退。夫婦倆的女兒和親友都感到非常高興和感恩。他們當下最期待的就是12月的金婚派對，為醫院癌症治療中心多籌善款。「我們不是大富人家，但很幸運退休後的生活無憂，兒孫滿堂，心中富有。我所花的每一分錢，都是令大家開心的事情。今次希望發揮微薄棉力，集腋成裘，幫助更多病患。」Thomas分享道。
「這十年間，我和 Fiona 分別經歷了疾病與治療，更深刻體會到醫療團隊和科技帶來的改變。希望我們的心意能為社區內的病患和家庭帶來希望與力量。」
如果您被他們的經歷所感動，歡迎支持 Thomas 和 Fiona 的籌款行動。
>>>星島網WhatsApp爆料熱線(416)6775679，爆料一經錄用，薄酬致意。
>>>立即瀏覽【移民百答】欄目：新移民抵埗攻略，老華僑也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。
