化疗不孤单 卑诗首个创新医疗App伴华裔夫妇抗癌
本文资料由客户提供
Fiona 近五年来都没有咳嗽，直到今年4 月，她突然多痰，并吐出少量血丝。起初她以为只是喉咙发炎，心想家庭医生处方消炎药便可解决。家庭医生检查后，则认为可能是呼吸道问题，考虑到Fiona多年没有检查肺部，便转介她作进一步检查。
在列治文医院接受连串检验后，Fiona被确诊患上肺癌第四期，癌细胞已扩散，要尽快展开化疗。对健康状况一直不错的 Fiona 来说，这个消息来得相当突然。
踏上化疗之路 面对未知与不安
看到爱妻Fiona要踏上抗癌旅途，Thomas 心里五味杂陈。他在十年前也亲身走过癌症治疗的路，那是一段充满疑问与未知的日子。每一轮化疗后出现不适，他总是难以判断哪些属正常反应，又不想麻烦医护人员。
“那时候真的会不知所措，不知道何时应该发问，又不知道应该问谁。怕忽略重要症状，又怕自己小题大做，白走急症室一趟。”他回想道。
所以，看着 Fiona 开始化疗，Thomas比任何人都清楚当中的不安与挑战。
Thomas 和 Fiona
创新应用程式 化疗病人的贴心支援
病人家庭在化疗期间面对恐惧与未知，正是列治文医院癌症治疗团队每天都看在眼里的事。肿瘤科何医生（Dr. Jeremy Ho）和护理团队深知，许多病人在家中出现化疗副作用时，往往因不确定症状是否严重而不敢求助；也有人默默忍受不适，直到情况恶化才急忙前往急症室。他们看见病人的焦虑，也看见家人的无助。于是何医生在繁忙的临床工作以外， 利用休息时间，联同一间科技公司研发出卑诗省首个创新的化疗支援应用程式──RESPONSe App，旨在陪伴病人度过治疗过程，提供清晰而可信的指引。
现在Fiona每次化疗后，都会用手机登入RESPONSe填写问卷，记录身体反应。系统会提供相应的建议，犹如一本供病人随时随地查看的互动手册。Fiona化疗初期食欲不振，就是按建议选择开胃、营养均衡的食物，让她重拾精神，更有心力积极面对生活。
此系统获列治文医院基金会及其他拨款资助得以推出，并在基金会善长支持下扩展至中文服务。除了提供资讯和建议，这套系统另一重点是可以让护理团队全程掌握病人状况，一旦发现病人汇报的症状有严重异常，团队可及时介入，主动联络病人，提供用药建议，甚至请病人立即到医院跟进。有了这样的机制，不仅减轻了急症室压力，还有助医护人员及早发现化疗病人并发症，改善病人护理。
RESPONSe App
贴近患者需要 增强抗病信心
“有RESPONSe 的帮助，我可以很方便地了解自己的身体状况，也发现原来自己的副作用相较轻微，因此对接下来的化疗更有信心。”Fiona说。Thomas则补充道：“最让我放心的，是她不用像我当年那样猜测、害怕。看到她每一步都有系统和医护作后盾，我心里真的觉得松了一口气。”
研发出RESPONSe 的何医生及团队今年10月更获温哥华沿岸卫生局颁发“研究与创新卓越奖”，以表扬他们为病人提供体贴医疗的贡献。
科技背后，Fiona更感受到整个医护团队的用心与关怀，尤其是对文化需求的体贴。她坦言，能够用自己最熟悉的语言去表达或了解身体的状况，始终最令人安心，RESPONSe App 设有中文接口，令她更容易理解医疗用语。“RESPONSe App 的当值护士，还有主诊何医生及其他医护人员，总是细心解答我的疑问，令我消除不少压力和困扰……让我了解到自己不是孤军作战，而是整个团队与我并肩前行。”
列治文医院肿瘤科Jeremy Ho医生(左一)与Thomas 和 Fiona合照
心系列治文 冀藉金婚传心意
Thomas和Fiona 于1988年由香港移民加拿大，一直以列治文为家。 今年十二月，他们将庆祝金婚纪念。
夫妇俩一直想回馈列治文医院，在筹备金婚派对时灵机一触，决定将人生这个重要的时刻转化为对医院的支持，邀请亲友以捐款代替赠礼。“如果能将金婚的喜悦与祝福，转化为支持医院的力量，不是更美满吗？”Thomas说。在列治文医院基金会协助下，他们设立了一个社区自发筹款活动的网页，鼓励亲友快乐施予，也希望透过自身经历启发更多人。
经过多个月医治，服药和化疗双管齐下，Fiona的肺肿瘤已成功缩小，肝脏的肿瘤几乎消失，脑部的肿瘤更已完全消退。夫妇俩的女儿和亲友都感到非常高兴和感恩。他们当下最期待的就是12月的金婚派对，为医院癌症治疗中心多筹善款。“我们不是大富人家，但很幸运退休后的生活无忧，儿孙满堂，心中富有。我所花的每一分钱，都是令大家开心的事情。今次希望发挥微薄棉力，集腋成裘，帮助更多病患。”Thomas分享道。
“这十年间，我和 Fiona 分别经历了疾病与治疗，更深刻体会到医疗团队和科技带来的改变。希望我们的心意能为社区内的病患和家庭带来希望与力量。”
如果您被他们的经历所感动，欢迎支持 Thomas 和 Fiona 的筹款行动。
>>>星岛网WhatsApp爆料热线(416)6775679，爆料一经录用，薄酬致意。
>>>立即浏览【移民百答】栏目：新移民抵埗攻略，老华侨也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩买、交通、报税、银行、福利、生育、教育。
