【国际律师会年会系列报道之一】IBA年会多伦多召开　逾五千法律精英共议法治与共融

【星岛记者王婷报道】全球法律界年度盛事——国际律师协会（International Bar Association，简称IBA）2025年度年会，已于11月2日在多伦多会议中心（Metro Toronto Convention Centre）隆重揭幕。是次会议吸引来自全球130多个司法管辖区、逾五千名法律专业人士出席，包括中国内地顶尖律所及香港律师会代表团。

“我抵达多伦多不到一小时，听到的‘抱歉’已比我过去一个月听到的还多。”——来自智利的IBA主席哈美‧加里（Jaime Carey）在年会开幕致辞时幽默表示，并感谢多伦多市民的礼貌与热情。做主题致辞的加拿大最高法院前法官罗莎莉‧西尔伯曼‧阿贝拉（Rosalie Silberman Abella）亦妙语连珠，她笑言：“众所周知，法官不应该选边站——但我已经退休了。”随即补充：“我昨晚看了蓝鸟队对道奇队的最后一场比赛，我要说——蓝鸟是我们的冠军！”两人的发言为隆重的开幕仪式增添几分温度与幽默，赢得现场观众热烈掌声。

(图：星岛记者摄)

聚焦前沿议题　促进全球法律合作

本届IBA年会以“捍卫法治精神”为核心主题，气氛庄严而热烈。会议期间汇聚约2,700家律师事务所、企业法务、监管机构及政府部门代表，探讨议题涵盖跨境并购、国际仲裁、企业合规、数据保护及人工智能法规等多个前沿范畴。大会并举办多场专题论坛、全体会议及专业委员会分组研讨，促进跨地域法律知识交流与专业合作。

来自大中华区的代表团亦积极参与国际交流。中伦、锦天城等多家内地大型律所均派员出席；香港律师会副会长余国坚律师率领的代表团亦与各地同行交流意见。中伦律师事务所并于多伦多瑞吉酒店举行早餐会，吸引过百名法律界人士参加，气氛热烈。

( 星岛记者摄：中伦律师事务所早餐会吸引过百名法律界人士参加。)

关注原住民权益　IBA主席倡共融发展

开幕仪式以加拿大原住民文化为序幕，前全国酋长贝利．贝勒加德（Perry Bellegarde）发表演说，谈及原住民在追求法治与公义过程中的挑战。其后，长者凯文．米兰（Kevin Myran）带领“万族青年鼓乐团”演出传统鼓舞，为开幕仪式掀起高潮，体现加拿大对多元与共融的重视。

 (图：IBA)

(图：星岛记者摄)

IBA主席哈美．加里（Jaime Carey）致辞时指出，今年年会将聚焦于法治、共融与人工智能三大议题，并强调国际法律界应共同守护正义与人权。

阿贝拉法官获颁法治终身成就奖

开幕式焦点之一，是向加拿大最高法院前法官阿贝拉（Rosalie Silberman Abella）颁授“班杰明．贝雷尔．费伦兹法治终身成就奖”（Benjamin Berell Ferencz Rule of Law Lifetime Achievement Award），表彰其半世纪以来对法治与人权的贡献。该奖项由IBA于2022年设立，以纪念纽伦堡检察官、国际法治先驱费伦兹的毕生贡献。费伦兹一生倡导法律必须强于战争，正义应当高于报复。评审委员会赞扬，阿贝拉法官“以其非凡人生与卓越成就，体现法治乃公义社会之基石”。

 (星岛记者摄)

阿贝拉法官是加拿大最高法院首位犹太裔女性法官。她在主题演说中指出：“今日全球多地的法治正面临前所未有的威胁；当国际社会容忍践踏人权的行为，便让仇恨取代希望。而我们必须以全球希望取代全球仇恨。”

由德国难民到加拿大最高法院  阿贝拉以个人经历吁追求正义

阿贝拉回顾个人经历时表示，1939年10月，其父原定参加法官资格考试，却因第二次世界大战爆发而被迫中断人生规划。其父母随后被囚于纳粹集中营，历经三年多的苦难，其两岁半的长子亦不幸在营中丧生。1946年，阿贝拉出生于德国的难民营；四岁时，她随家人以难民身份移居加拿大。她忆述，父亲初到加国时，因未具公民身份而被拒从事律师工作，这一遭遇深深触动她的心。自四岁起，她便立志成为律师，并终生不改此志。

阿贝拉于1972年取得安大略省律师资格，四年后于1976年获任命为安大略省家庭法院法官，当时她年仅29岁，且已有七个月身孕，成为加拿大首位在怀孕期间获任命的女性法官，同时亦是当时全国最年轻的法官。

1984年，她主持的《就业平等报告》，为加拿大“平权就业政策”奠定基础。她在主题演讲中亦提到此事并指出，“平等并非人人同等对待，而是承认并接纳差异。”

1992年，她晋升安省上诉法院法官，2004年获任加拿大最高法院法官，并成为该院首位犹太裔女性法官，直至2021年依法退休。在演讲中，阿贝拉情辞恳切地表示：“我为自己是律师的每一天而感到自豪。”她强调，律师在民主社会中肩负守护正义的使命，“律师是民主的战士，是捍卫正义的最佳希望。”

阿贝拉续说：“我们要让正义重新主宰一切，让同情重新回到法律之中，让法律服务于人类。”她呼吁法律界人士时刻铭记法律的终极目的，并指出：“我们需要的是正义的规则，而不仅仅是法治。”她的言辞铿锵有力，赢得现场长时间掌声。

 (图：IBA)

全球法律界汇聚　共议法治未来

IBA成立于1947年，现时有来自170多个国家的八万余名会员。今届年会为期一周，将于11月7日闭幕，与会法律代表透过密集会议与社交活动，分享各地法治挑战及创新经验，推动国际法律体系的协调与合作。大会不仅展示了全球法律界在面对新时代挑战时的专业与坚守，也进一步巩固了IBA作为国际法律交流平台的重要地位。

(星岛记者摄)

（图：星岛记者，IBA大会官方）T15