世外｜钟雪莹x童童x泰妹 领悟人生疗愈法 港产动画如“破·地狱”变奏 ｜名人杂志
香港制造的奇幻动画电影《世外》犹如《破·地狱》变奏版，该长片以西条奈加的小说《千年鬼》为蓝本扩展故事──人类既渺小又自大，制造残酷现实，身处不幸时代，我们该怎样面对？《世外》透过声演鬼差“小鬼”的钟雪莹（阿雪）、人类“小妹”童童（蔡晓童）与“古兰公主”泰妹（杨雅文），三名要角跨越千世互动，为压制心中的“鬼之芽”发酵；当我们被有愤怒、怨恨吞噬，这“执念”千世轮回，彼岸、极乐是海市蜃楼，伸手不可及。条路自己拣，唯有停止内耗，唯有释怀，放过自己，才不致沦为“人鬼”作恶。撰文︰李志宏、摄影︰罗安强
钟雪莹︰Hair｜Ruth Lam @ruthzai2、Makeup｜Cathy Zhang @zhanglooo、Stylist｜Sum @scscsh、Outfit｜LANVIN @lanvin；
童童︰Hair｜Oscar Ngan、Make up｜Kinny Lee、Wardrobe｜@sandroparis、@purplepr、Shoes｜Charles & Keith、@charleskeith_hk；
泰妹︰Hair｜Cooney Lai、Makeup｜Manman Fong、Outfit｜Sandro
《世外》小鬼遇小妹，初尝人类执念
“世外”就是人死后，在轮回到下一世前到达的地方。《世外》深化了生死轮回与情感执念主题，描述灵魂引导者“小鬼”帮助少女“小妹”控制愤怒，避免变成妖怪，千年轮回，为祸人间的故事。声演“小鬼”的阿雪形容︰“小鬼与小妹给我的感觉，是既陌生又熟悉。小鬼个性十分坚定，务必帮助小妹。”小妹来到“世外”，有“任务”要达成，第一次配音的童童形容︰“小妹十分孤独，遇到小鬼，才发觉原来有一个人可以依靠。我配音时需要处理角色从害怕到释怀的转变。希望观众感受到小妹的善良与坚持。”阿雪补充︰“小鬼说话没尾音，声音低沉。观众可以想像那个地方有很多类似小鬼的小鬼，或者灵兽，它们都是没有表情的。”
小鬼生命历程长，阿雪︰“小鬼并不了解人间的东西，包括人类的情感、爱等。小妹闯进来，反而成为了小鬼的老师，在互动中，小鬼了解到人有许多执著，开始理解一些人类的词汇，一些人类的动静；观众慢慢会慢慢看到小鬼会激动、挣扎。我觉得小鬼对小妹那种锲而不舍也是一种执著，成为了它的推动力，学习新事物，是小鬼怎样从‘没有’去到‘有’的过程。故事中累积而成‘执念’，只有放下才可以去到某个地方，达至某个境界。”
相关文章︰世外｜专访导演Tommy 香港制造动画面世多得疫情WFH 3日票房破200万
被愤怒蒙蔽，看不清脉络
也是首次配音的泰妹说︰“我的角色是古代花城的古兰公主，她情绪起伏好大！公主自觉‘陀衰家’，受诅咒缠身——她一出生妈妈就死了，背负著罪疚感。父王又突然离世，公主负起治国重担。我研究这个角色，她正值青春期的，有主见又反叛。她有许多负面情绪，被愤怒、自卑、失望等蒙蔽，又十分在意别人的眼光。”泰妹强调，配音时不能单调重复，要用多变声线捕捉情绪转折，避免“由头到尾一样”。
勿让内心“鬼之芽”发酵
《世外》提到人们的愤怒、自卑、内疚、失望等累积，化成执念，那就是潜藏我们内心的“鬼之芽”，它最终令人变成“人鬼”作恶；人类是命运共同体，负面情绪导致不必要的循环结界，美好世界不再。在现实的生活上，怎样令“鬼之芽”不蠢蠢欲动，阿雪︰“我会尝试以幽默面对困难。我问导演Tommy（吴启忠），他说动画师们最讨厌画鬼之芽，它是不存在的东西，难以想像，有别卡通人物形态。那怎样令它爆发？导演传了一张照片给我，他形容︰想像鬼之芽是一个好可爱，牙齿都爆了出来的番薯。就是一个爆牙番薯！我们面对痛苦，或者面临邪恶境地，想一些有趣东西，令到自己的心活跃起来。”泰妹大表认同，遇网络酸民攻击时，她会“笑当哭”用自嘲短片IG分享趣事，“古兰公主生气，一发不可收拾，但我不会由头到尾负面下去，配音工作教导了我，多变腔调代表弹性，找出失望的原因；同时要分享，我会打电话给闺密倾诉，让鬼之芽枯萎！”
童童︰“鬼之芽对于小妹，对于我来说是内疚。我日常生活中经常迟到！我awareness是知道自己有这陋习，面对它，尽力去改善，剩下来的就是原谅自己，令内疚不要延伸成发了芽的番薯或者火龙果，对！就是火龙果，把它变成健康食物好了！”
转念 转世
阿雪、童童与泰妹异口同声，负能量是传染病，童童说︰“我会形容自己是病原体，我是火爆童！经常发表火爆言论。其实看你如何认对这病原体，怎样deal with，你当它是笑话，它就只会是一个笑话。我深信传染病有许多药可以医治，不用怕。”泰妹有时行使“鸵鸟政策”，“传染病来到时，我就躲在家，就不会被它传染啦！”阿雪看到古兰公主的愤怒，有感而发，“建立从来都是困难的，需要一步一步来，当中包含智慧、认知，经验。愤怒是摧毁性力量，摧毁某东西或者摧毁人则十分容易。”
《世外》提到生死、轮回转世，性格内敛的阿雪，避免人类情感纠葛，她称︰“我想投胎做一棵树，静观世界变化，没有烦恼，十分疗愈。”好动的童童明言︰“想转生成猫！可以随心所欲又有很多人锡。”经常笑容满面的泰妹说︰“《世外》教会我，每个身份都有意义，我想做普通人，学习有勇气面对自己和世界，认真过活。”她不求华丽，只求坦率。
>>>星岛网WhatsApp爆料热线(416)6775679，爆料一经录用，薄酬致意。
>>>立即浏览【移民百答】栏目：新移民抵埗攻略，老华侨也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩买、交通、报税、银行、福利、生育、教育。
