林定国访韩︱邀大韩商事仲裁院在港设办公室 冀深化两地法律合作

律政司司长林定国今日（24日）继续韩国首尔访问行程，出席由律政司与韩国法务部合办的第二届联合法律工作坊，主题为“加强韩国与香港的商业和法律合作”。工作坊延续去年于香港成功举办的首届成果，吸引约100名韩国律师、仲裁员及商界代表参与，进一步深化两地法律合作讨论。

便利企业拓展中国市场 提供理想争议解决平台

林定国致辞时指出，韩国一直是香港的重要贸易伙伴，据2024年数据显示，韩国为香港第五大贸易伙伴。随着两地经贸往来日益频繁，可靠、高质素且便利的法律及争议解决服务显得尤为重要。他强调，香港拥有国家唯一实行普通法制度的地区，也是全球唯一具中英双语的普通法体系，配合独立的司法权、丰富的国际法律人才及健全的仲裁与调解机制，能为企业提供公平高效的争议解决服务，便利企业在中国拓展投资和商机。

他特别提到，国际调解院总部日前已在香港正式成立，充分体现香港在国际争议解决领域的重要角色。同时，香港即将在国际调解院总部旁兴建“香港国际法律服务大楼”，汇聚国际法律与争议解决机构，发挥集聚效应，进一步巩固香港作为亚太区主要国际法律及争议解决服务中心的地位。

林定国在韩国首尔到访大韩商事仲裁院国际仲裁中心。政府新闻处图片

林定国（右）与国际仲裁中心主席张胜和教授（左）合照。政府新闻处图片

林定国（左二）与国际仲裁中心主席张胜和（右三）和韩国国际仲裁委员会代表共进午餐。政府新闻处图片

林定国在工作坊上致欢迎辞。政府新闻处图片

林定国今日在韩国首尔继续访问行程。林定国FB

邀大韩商事仲裁院在港设办公室

出席工作坊前，林定国与韩国法务部国际法律事务部副部长郑洪式会面。其后，林定国到访大韩商事仲裁院国际仲裁院，与国际仲裁中心主席张胜和及韩国国际仲裁委员会代表会面及共进午餐，讨论推进两地在跨境商事争议解决和仲裁的合作，并探讨加强法律实务交流。林定国在会议上特别邀请大韩商事仲裁院在香港设立办公室，利用香港在法律服务及地理上的优势，共同推动粤港澳大湾区与韩国在商事仲裁领域的协同发展。他晚上则与韩国法务部国际法律事务部副部长郑洪式共进晚餐，双方就两地的法律合作机会，以及法律和解决争议服务最新发展交换意见。

林定国指，深信香港与包括韩国在内的区内伙伴将继续发挥各自优势，携手推动法律专业发展，开拓合作共荣的新篇章，亦期望律政司会继续巩固与韩国的坚实伙伴关系。