華埠地標街飾龍燈首次發售  設計出自香港移民手筆

【星島綜合報道】過去三十多年來，溫哥華華埠道路旁豎立了多支朝氣勃勃的「龍燈」裝飾，彰顯這個街區獨特的歷史文化意義，成為了展現華裔傳統特色的標誌之一。

現在，你也可以買一個搬回家中做擺設。

這些金龍長約一米，高約一米，以鋁材雕製，塗上金漆，裝在燈柱懸於半空，造型栩栩如生，有如飛龍在天。1992年，生產了400個，另外還有60個，為美國芝加哥華埠而造 (下圖)。

這套傑作乃出自華裔設計師Mary Ann Liu。她說：「我希望這些龍能顯示出蘊含著豐富的能量，我希望這些龍擁有盤繞的力量，看起來充滿活力，像要飛起來似的。」

這些龍燈是當年為振興華埠而舉辦的一項設計比賽的產物，Mary Ann沒有參賽，贏得冠軍的是Fenton Loyola，但他只提供了設計概念。

於香港出生和長大的Mary Ann，1983年畢業於溫哥華的艾蜜莉卡藝術及設計學院 (Emily Carr College of Art and Design，現為大學)。

她獲聘設計龍燈的製作藍圖，她決定把金龍置於燈箱上，並細緻地勾畫出凌厲的眼神、威武的利爪、蜿蜒的身軀，然而製造過程並不簡單。

她說：「鑄模要用上26塊部件組成，這對於一個工業製作過程來說很不尋常。」

Mary-Ann後來還為加拿大創作了其他重要作品，包括2000年立於渥太華的無名烈士墓碑。

今年，她獲加拿大皇家鑄幣廠委託設計了一枚收藏版金幣，以紀念無名烈士碑落成25周年，限量發行1500枚。11月，她設計的流通版2元幣也將發行。

她也是一名出色的電影美術指導，曾榮獲利奧獎(Leo Award)最佳美術指導獎。

當年負責生產龍燈的工廠，在Mary Ann不知情的情況下，製造了更多龍燈，其中一個被一位收藏家取得，後來請Mary Ann進行了修復。這位收藏家現在正以38,000美元出售這件藏品，是這款龍燈首次有售。

圖：maryannliu.work

V20