专精器官移植亚裔医生吐心声 华埠掌故馆精彩对谈笑中带泪

• 左起李佩珍及四位医生Chris Nguan、Peter Kim、余伟辉、张伟中。

【星岛记者黄忆欣报道】温哥华华埠掌故馆为庆祝亚裔传统月，周二(13日)举办一场别开生面的对谈，邀请到分别专精于心、肺、肝、肾器官移植的4位外科医生出席，分享他们从事器官移植手术的心路历程和幕后故事。

温哥华华埠基金会主席李佩珍(Carol Lee)首先开场表示，亚裔加拿大人曾经在本省被边缘化，甚至明令禁止其从医，掌故馆主办这场活动旨在表彰器官移植亚裔医生对医疗界的卓越贡献。主持人Sheona McDonald是得奖纪录片导演及制片，在她的引谈下，4位医生讲述了器官移植现况和曾经面临的挑战。

华人文化的优点在于父母总是辛苦打拼，让下一代接受好的教育；但因为宗教或传统观念，却忌讳谈及死亡，这让专精于肺脏移植外科的余伟辉医生(Dr. John Yee)十分感慨。因此，他给下一代年轻人的期许是，不管选择哪一门专业，目标都是走向“有意义的人生”。

余医生祖父母自香港移民来加，在满地可开中餐馆，他一直感念父母如何为孩子的教育费尽心血，从医是为了“追求更好的生活”，但现今他期许自己从医是要“让其他人过上更好的生活。”

左起Sheona McDonald，张伟中、Peter Kim、Chris Nguan、余伟辉四位医生。星岛记者黄忆欣摄

回顾卑诗省早期历史，亚裔加人曾长期面临制度性歧视，不仅被排除于公共事务与社会参与之外，医学等专业领域更难以涉足。1940年代末，专业执照的取得与选举权密切相关，也使他们被排除在医生、律师等受监管的专业之外。

即使部份人于海外或加拿大东部完成医学训练，返回卑诗省后仍常遭主流医疗体系排拒，难以获得行医资格或医院职位。许多早期华裔医学生毕业后不得不离开本省、甚至移居国外行医，或仅能在族裔社区的诊所服务。直到20世纪，亚裔加人在教育、就业与晋升机会等方面仍持续面对诸多挑战。

圣保禄医院心脏移植外科总监张伟中医生(Dr. Anson Cheung)，以在无需使用心肺机进行心脏手术(又称“非体外循环手术”)方面的突破性成就闻名。他曾在短短两天半内完成4例心脏移植手术，创下全国纪录。目前，他领导著加西唯一的心室辅助装置(VAD)计划，持续推动心脏医疗技术创新。

温哥华综合医院肝脏移植及肝胆胰外科总监金医生(Dr. Peter Kim)，同时也是UBC临床副教授。他曾于北美多家顶尖医学机构接受专业训练，最终选择回到温哥华，领导本省肝脏移植及肝胆胰外科团队。他在提到亲身经历父亲病情的转变后潸然泪下。

金医生说：“当一位肝功能衰竭的病人，在接受移植后迅速恢复健康，这种转变几乎堪称奇蹟。无论是在医科学生时期亲眼见证患者的重生，还是后来父亲病情的转变，我都深切体会到移植医疗的力量，这也促使我决心投入肝脏外科领域。”

温哥华综合医院肾脏外科医生Christopher Nguan，也担任肾脏移植手术总监。他同时领导机器人手术实验室，致力于培育新一代外科医师，并结合先进技术执行关键性的肾脏移植手术。

华埠掌故馆邀请四位医生对谈，现场坐满百多位听众。星岛记者黄忆欣摄

余伟辉医生现任卑诗省肺脏移植计划总监，至今已完成数百例肺脏移植手术，并协助制定全国病患治疗成果的新标准。他在临床实践与技术创新上的贡献，提升了这类极度精密且高风险手术的品质与成功率。

张伟中医生则特别提到，过去器官移植手术成功率大约是50%，如今科技进步了，成功率则大幅提高至60%至80%之间。余伟辉医生则鼓励华裔屏除传统文化包袱，当个开心的器官捐赠者。

由Knowledge Network制作的纪录片系列《Transplant Stories》中，特别节录了余伟辉医生帮助病患重获新生的真实故事。

根据资料显示，卑诗省在2023年录得器官移植有563个案，达到有纪录以来最多。自2021年起，卑诗省在身故器官捐赠率为每百万人当中有28.8人，超过全国平均的19.2人，成为加拿大第一。卑诗省在正式器官捐赠登记也是领先全国，更首创网上登记系统。

(图：星岛记者黄忆欣摄、受访者提供)

V02