美国驻加大使：第51州“事情已经过去”让我们忘掉它

【星岛综合报道】美国驻加拿大大使胡克斯特拉(Pete Hoekstra)表示，总统特朗普已将加拿大成为第51州的想法“抛诸脑后”，该言论“已经过去”。

胡克斯特拉在接受《国家邮报》(National Post)采访时表示，本周早些时候，美国总统特朗普与加拿大总理卡尼在白宫举行会晤，使双方得以解决过去90天影响加美关系的一些问题。

其中之一就是特朗普多次表示他希望加拿大成为美国一部分，并将加拿大称为“第51州”。

这是胡克斯特拉自上个月被任命为驻加拿大大使以来，首次接受本国媒体采访，他告诉《国家邮报》，“事情已经过去”。

他说：“从我的角度来看，从总统的角度来看，第51州（议题）不会回来了。”

特朗普在椭圆形办公室与卡尼会晤期间告诉记者，关于加拿大成为一个州的讨论不在议程上。

尽管如此，当现场媒体提出这个问题时，他仍然重申希望加拿大成为一个州。特朗普提到自己是房地产开发商，他称加拿大和美国的边界是一条“人为划定的线”。

■ 胡克斯特拉（前右1）于4月29日从总督西蒙（（中））手中接过正式国书。     总督府

“两国关系从未处于危险之中”

胡克斯特拉周四（8日）提到了总统在椭圆形办公室的讲话，并表明他认为这个问题已经解决。

“总统明确承认，一个巴掌拍不响。这已经过去了。这从来都不是讨论其他问题的障碍，”这位大使说。

尽管加拿大政界和商界领袖都对本周两国领导人的会晤表示庆祝，认为这是重启加美关系，此前，在前总理杜鲁多领导后期两国关系变得紧张，但身为前密西根州众议员、众议院情报委员会前主席的胡克斯特拉却不同意这种说法，他认为两国之间存在着牢固的纽带基础。

“我们是很好的朋友，我们已经是好朋友很久了。这些私人关系不会改变。”

“是不是有点像：‘好吧，让我们忘掉过去90天发生的事？’是的，我们确实这么做了。但从我的角度来看，而且我认为从总统的角度来看，两国关系从未处于危险之中。”

关税只是在履行竞选承诺

由于美国仍对加拿大钢铝，以及不符合加美墨自由贸易协定(CCUSMA)的商品和汽车零件征收关税，胡克斯特拉也承认，两国的经济关系仍然不稳定。

但就为特朗普的做法辩护，称其履行了去年11月连任时做出的竞选承诺，并且在改变美国贸易关系方面，他采取了全球性的做法。

特朗普和他的顾问长期以来一直认为，关税是促使制造业回流美国的方法。

美国和加拿大的工商界领袖都表示，这种做法有缺陷，并指出特朗普的关税威胁到了就业，导致股市下跌，并引发了全球不确定性，从而抑制了投资。

胡克斯特拉表示：“从全球角度来看，加拿大确实属于其中。”“有些人……不喜欢这种做法，但这是总统竞选时所倡导的，而且他也正在按照自己说过的去做。”

胡克斯特拉是于4月15日在华盛顿宣誓就任美国驻加大使，并于4月29日从总督西蒙（Mary Simon）手中接过正式国书的。

图：美联社

V6