【阿浓专栏】似有前定之二

我读的是中文中学，会考英文科成绩是全班之冠，但因听和讲的机会不多，在西人面前就有拙于言词之感。

其实我跟西人接触的机会不多，但当我在一份中文报章上看到一则小广告，说是英人教授英语对话，个别教授，我动心了。

我打所附电话去问，是一个有上海口音的女士听电话。学费不算贵，地址不远，一程巴士可到。时间有许多选择。

我依时前往，是尖沙咀住宅区的一栋唐楼。开门的是一位微胖的女士，她系著围裙，典型的上海人样子，正在厨房里忙着。

我在上海呆过，就用上海话道明来意。

这时一个西人迎了出来，高高瘦瘦的中年人，他带我到靠窗的授课间坐下，我们互相自我介绍，他叫Chapmen，来自伦敦。后来我发现他走路微跛，原来他本是火车司机，在一次意外中断了腿，从此退休，如今靠保险赔偿和退休金生活。一人游览到了香港，喜欢这个城市对外人的友善，又在某个因缘际会下认识了这位上海女士，她虽然不会英语，但无碍于他们结为夫妇。

以他的学识和条件，他很难在香港找到一份理想工作，但他的母语却可以帮他找到想学英语对话的学生。

他编了一份英语对话讲义，是在不同场景的对话，包括听电话、问路、购物、过海关、见医生等等。