73岁原住民男子臀部做手术却被剪辫子 事情闹大了！

【星岛综合报道】一位到沙斯卡通（Saskatoon）一家医院接受治疗的73岁梅蒂斯（Métis）原住民男子表示，他的马尾辫在他住院接受髋关节手术时未经同意就被剪掉了，他很生气，想知道为什么？

据加拿大广播公司（CBC）报道，8月30日，这位名叫查尔斯(Ruben St. Charles)的梅蒂斯男子从床上摔下来，导致臀部骨折，需要就医。

他的妻子叫来救护车，他被送往沙斯卡通Royal University医院（RUH）。

查尔斯的臀部接受了手术，但当他醒来时，却发现自己的辫子（他说大约一呎长）被剪掉了。

“我检查了自己的脑袋，然后我心想，‘怎么回事？’没有辫子，我的头发都竖起来了，”查尔斯说。

查尔斯开始尖叫，他说自己本想把辫子送给妹妹的，而他已经73岁了，他怀疑自己很难再把辫子留那么长。

据称，他的辫子“应该把它代代相传”的。

“我的所有梦想都消失了，现在我想做的就是平静地死去，我不想心存怨恨。”

查尔斯说，他不太记得住院时的情况，但他不同意剪掉他的辫子。

他说他的头上并没有割伤或伤口，所以很困惑为什么要剪掉他的头发。

“我的臀部着地，就在这里，就是这样，”他说，“我的其他地方并没有受伤。”

已经升级为“严重事件” 

沙省梅蒂斯族病患健康倡导者马伍德（Bonnie Marwood）已帮助查尔斯提出正式投诉。

“你知道，当你在患者的臀部做手术时，到底是什么会促使此人（操作者）剪掉他的头发呢？”

马伍德说，沙省卫生厅（SHA）的代表亲自到医院会见了查尔斯，告诉他沙省卫生厅将查明真相，并写了一封道歉信。

但查尔斯表示，他期望的不仅仅是书面道歉，而是希望剪掉他辫子的人亲自道歉，并告诉他为什么要这么做。

SHA在给CBC的电子邮件中表示，它“致力于在其所有设施中创造一个文化安全和尊重的环境”。

声明写道：“我们承认头发和辫子在原住民和梅蒂斯文化中具有深刻的文化意义，并认识到未经许可剪发可能会造成情感和精神伤害，引发过去的文化创伤。”

“SHA对此人的经历表示最深切的歉意，我们仍然致力于与该患者接触，以了解这段经历并从中吸取教训。”

SHA还表示，已将情况升级为“严重事件”，并引发SHA领导层进行正式审查，以进行调查、实施纠正措施并改善患者护理。

图：CBC/Globalnews

V6