最近政坛流行一个英文单字 特朗普、杜鲁多或博励治哪个最适用?
【星岛综合报道】北美政坛开始流行一个英文单字 - “怪异”(weird),政治人物纷纷称对手非常“怪异”。
联邦自由党最近将联邦保守党党领博励治 (Pierre Polievere) 贴上了这个标签,好几个自由党议员在社交媒体上频频用“怪异”来形容博励治。
这种用法其实是受到美国民主党的启发,因为美国副总统贺锦丽 (Kamala Harris) 和同党议员一直用这个词来形容前总统特朗普 (Donald Trump) 和他的副总统搭档万斯 (JD Vance)。
总理杜鲁多也批评博励治对共产主义独裁政权有崇拜感,指责他需要“接地气”,要与现实世界有所联系,不要这么“怪异”。
特朗普不喜欢被贴标签,上周四他称自己和万斯“不是奇怪的人”。
加拿大保守党也不客气地回应杜鲁多,称杜鲁多才是一位“政策怪异的怪异总理”。
美国《纽约客》(New Yorker) 杂志说,以前“怪异”这个词曾用在右翼对左翼人士的批评,包括谈及跨性别问题、堕胎权等,但如今风向变了,“怪异”这个词成了自由主义者回击右翼的新词语,希望吸引普通选民进一步靠边站,让他们站到“政治正常化”的一边。
就看选民们怎么想了,到底哪个政治人物最“怪异”?
v01
---------------------------------------------
>>>星岛网WhatsApp爆料热线(416)6775679,爆料一经录用,薄酬致意。
>>>立即浏览【生活百答】栏目:新移民抵埗攻略,老华侨也未必知道的事,移民、工作、居住、食玩买、交通、报税、银行、福利、生育、教育。
>>>星岛网WhatsApp爆料热线(416)6775679,爆料一经录用,薄酬致意。
>>>立即浏览【生活百答】栏目:新移民抵埗攻略,老华侨也未必知道的事,移民、工作、居住、食玩买、交通、报税、银行、福利、生育、教育。
×
