详细调试信息 - getPostsByCategory:
当前 cat_name: 即时港闻
传入的 cat_slugs: %e5%8d%b3%e6%99%82%e6%b8%af%e8%81%9e
当前页码: 1
is_lifetime: false
时间条件: 即时新闻 - 3个月以内
查询结果:
找到文章数: 5495
最大页数: 550
当前返回文章ID数: 10
文章IDs: 7539128, 7539130, 7539112, 7539115, 7539084, 7539080, 7539087, 7539010, 7538932, 7538888
第1页第一篇文章日期: 2026-06-17
第1页最后一篇文章日期: 2026-06-17

社区的事|明爱医院纾缓治疗提供全人治疗 助晚期病患走人生最后旅程

病魔突然来袭总教人措手不及,不治之症对身心带来的痛楚及打击,更是难以言喻。过去称为善终服务的纾缓治疗服务,为末期疾病患者及家庭提供一条龙式的全人治疗,目的是改善病人生活质素,并协助病人更安详地走完人生最后旅程。在纾缓治疗科服务近四分一世纪的明爱医院内科及老人科/深切治疗部部门主管郭爱玲医生表示,随着人口老化及社会知识水平提高,近年转介个案上升,她亦见到不少晚期病人都有着不同的生命故事,令她有很大的得着,反思人生意义。

现时医管局辖下7个联网均有提供纾缓治疗服务,为末期病人和家属提供身体、心理、社交和灵性的全人治疗。跨专业团队包括纾缓治疗科专科医生、护士、医务社工、临床心理学家、物理治疗师及职业治疗师等,以综合服务模式为病人及家属提供适切的纾缓治疗服务,内容包括减轻病人身体痛楚和纾缓不适症状、讨论治疗方案和默认医疗指示,及为病人和家属提供心理辅导作心灵支援等,而纾缓治疗服务包括住院、会诊、日间纾缓治疗、门诊、家居护理及哀伤辅导等。

新闻连结:生命影响生命 明爱医生细心照料渐冻病人 感动家属投身护理界
 

郭爱玲医生专职纾缓治疗科近二十五年,陪伴无数病人走过最后岁月。
郭爱玲医生专职纾缓治疗科近二十五年,陪伴无数病人走过最后岁月。

 

明爱医院现有40张纾缓治疗病床,病房环境舒适。(明爱医院提供)
明爱医院现有40张纾缓治疗病床,病房环境舒适。(明爱医院提供)

 

以明爱医院为例,该院自1993年起提供纾缓治疗服务,服务对象包括晚期癌症病人和末期器官衰竭病人,例如不适合洗肾的末期肾衰竭病人、渐冻人及慢性阻塞性肺病病人等。

翻查资料,香港纾缓治疗服务始于1982年,由圣母医院开创,初期名为善终服务。郭爱玲医生称,很多人对“善终”两字会感到恐惧或误解,“以为入咗嚟一定行唔返出去”,事实并非如此,但由于当时名称确实令人惧怕,因此改称宁养服务。不过,“宁养”两字可能不易令人明白,亦引来一些趣事,她曾向一位病人说:“我想转你去宁养科病房”,老人家或许耳朵不太灵光,反问“营养科病房?是否那里的营养会较好?”

郭爱玲(右)医生表示,末期病患普遍想在家终老,团队会为病人提供各类居家支援,并有护士定期上门探访。
郭爱玲(右)医生表示,末期病患普遍想在家终老,团队会为病人提供各类居家支援,并有护士定期上门探访。

 

纾缓治疗个案主要由公立医院主诊医生评估后转介,她指近年转介个案明显上升,除了服务名称改变,以及服务对象由以往只处理末期癌症病人扩大至其他病患,她认为人口老化是其中一个原因,很多病人患有多于一种慢性病,他们考虑的不单纯是延长生命,而是担心临终前会很辛苦,希望改善自己的生活质素;另一原因是市民的知识水平高了,会自行上网搜寻,了解自己的病症及治疗方案等,甚或主动要求接受纾缓治疗服务。

医生医治病人,同时在病人身上得到启发。郭医生坦言,“到今日我无后悔过做纾缓治疗科医生,我很grateful(感恩),很开心做到这科医生,在病人身上例如志明睇到人生意义,什么是重要。”她亦多了很多反思,“多了一样想做,很想帮到末期病人或想帮他们发声,我有个使命感想帮这班人,如果有什么资源需要,我都想帮他们做到。”

--------------------------

《星岛申诉王》推出全新项目“区区有申诉”,并增设“我要赞佢”栏目,现诚邀市民投稿赞扬身边好人好事,共建更有爱社区。立即“我要赞佢”︰ https://bit.ly/3uJ3yyF

 

---------------------------------------------

>>>星岛网WhatsApp爆料热线(416)6775679,爆料一经录用,薄酬致意。

>>>立即浏览【生活百答】栏目:新移民抵埗攻略,老华侨也未必知道的事,移民、工作、居住、食玩买、交通、报税、银行、福利、生育、教育。
点击以下6大平台 接收加拿大新闻及生活资讯

延伸阅读

延伸阅读

夏宝龙访港︱陈国基:深感中央重视和责任重大 陈茂波:加快北都工作进程信心

屯门青砖围六旬吊机操作员遭机器压腹 送院抢救后不治

居屋业主9月起可望免补价出租单位予白表人士 名额3000 须按季缴准许费

议员关注工厦消防改善进度  保安局:遵办率达九成 无迫切需要引入代办工程