【台湾大选】欧美媒体指台湾选民不畏中国警告 赖清德胜选恐触怒北京
《纽约时报》(The New York Times)以“台湾选出赖清德为总统 北京受挫”(In a Setback for Beijing, Taiwan Elects Lai Ching-te as President)为标题报导,对台湾许多选民来说,这次总统大选焦点在于两岸关系日益紧张对峙之际,该由谁来领导台湾。报导指出,选民最后选择了执政党民进党候选人赖清德。民进党向来是希望台湾远离北京影响力的政党,而在野的国民党则矢言扩大与中国的贸易关系并与北京重启对话。这一结果可能促使北京加强对台湾施压,加深与华府的紧张关系。
《华盛顿邮报》(The Washington Post)报导以“台湾选出赖清德为总统中国称这是危险的选择”(Taiwan elects Lai Ching-te as president. China calls it a dangerous choice.)为题报道,台湾选出赖清德作为总统,他曾是斗志旺盛的台湾独立倡导者,如今则是民进党努力与北京当局维持和平、抵御中方侵略的重要拥护者。
英国《卫报》(Guardian)以“台湾选出捍卫主权执政党赖清德为总统”(Taiwan elects Lai Ching-te, from incumbent pro-sovereignty party, as president)为标题报导,台湾选民投票选出赖清德为下届总统,民进党迈入前所未见的连续第3个任期,这个结果恐触怒北京当局,升高海峡两岸的紧张关系。
《日经亚洲》(Nikkei Asia)以“赖清德为执政党民进党连续第3次赢得总统选举”(Lai Ching-te wins 3rd straight Taiwan presidential poll for rulingDPP)为题报导,赖清德在竞争激烈的三脚督选战中拿下胜利,让民进党创纪录成为1996年台湾实施总统直选以来,首个得以连续3次执政的政党。报导指出,民进党在选前称中国企图透过发动假讯息攻势及公然的军事威胁来介选,但赖清德最终还是赢得这场选举。又认为,虽然赖清德已承诺会延续现任总统蔡英文的两岸政策并维持现状,但他先前支持“台湾独立”的立场可能导致两岸关系更加紧张。
英国《独立报》(Independent)则以“台湾执政党候选人在中国密切关注的重要选举中胜出”(Taiwan’s ruling party candidate wins in crucial election closely watched by China)为题报导指出,赖清德赢得这场至关重要的选举,将勾勒台湾未来4年的民主轨迹以及与中国的关系。
彭博新闻以“台湾选出中国所谓‘麻烦制造者’为领导人 对习近平一大打击”(Taiwan Elects Leader China Calls ‘Troublemaker’ in Blow for Xi)为题,报导赖清德的当选恐触怒中国国家主席习近平。北京政府在选前称赖清德是“麻烦制造者”和“分裂分子”。
>>>立即浏览【移民百答】栏目:新移民抵埗攻略,老华侨也未必知道的事,移民、工作、居住、食玩买、交通、报税、银行、福利、生育、教育。
>>>即读【新移民专栏】:新移民第一身经验,与你分享当下年轻移民生活日常大小事,即读“新移民专栏”。
iPhone:https://apple.co/2IBi812
Android:https://bit.ly/2Pe8anu
>>>订阅【加拿大星岛网电邮快讯】,每天可收到最快新闻资讯电邮:
https://www.singtao.ca/subscribe/singtao.php
>>>立即关注加拿大星岛新闻网TG Channel,让加国新闻无遗漏全天候向你推送:
https://t.me/singtaoca
>>>订阅CCUE YouTube 频道,查看更多吃喝玩乐、生活资讯影片。