王家卫执导︱电视剧《繁花》开播 影迷叹失望
“王家卫也不过如此嘛”,由香港王家卫监制及担任总导演的电视剧《繁花》近期在内地热播,观众评论两极。该剧由胡歌、马伊琍等演员主演,上月27日启播,每日更新两集。《繁花》自2019年宣布启动以来就备受关注,王家卫本人的上海背景,以及其作品《花样年华》中的上海情结,让不少原著书迷认为王家卫将是这部沪语小说的最佳诠释者。
《繁花》启播首日收视率夺冠,不过不少观众对该剧打出负评,有书迷批评剧集偏离原著,“小说写的是‘平民生活’,电视剧拍的是‘人上人’”;也有网友认为该剧对时代背景的刻画“严重失实”。不过在该剧播出10集之后,有观众改观,“越看越停不下来”。

















《繁花》改编自上海作家金宇澄的同名小说,小说以沪语描写上海市民生活,通过阿宝、沪生、小毛三个人物的故事,描述了1960年代至1990年代的上海市井生活和时代变迁,曾经荣获中国文学界最高荣誉的茅盾文学奖。
剧集对小说大刀阔斧地进行了删改,故事被精简成胡歌饰演的阿宝的个人成长故事。媒体人罗贝贝批评,“市井生活况味变淡了,成了改革开放奋斗史、奇观史”。
网友批时代背景“严重失实”
《繁花》另一饱受争议之处是被认为偏离了90年代初的上海时代背景,“谁能看出这是上海?” ;“有这么纸醉金迷吗”,网友们认为该剧布景不伦不类,“一会看起来像90年代,一会看起来像民国”。有网友晒出90年代初上海街景照片,“哪里有《繁花》里那么精致,是粗糙感爆发的时代”。
王家卫的金字招牌备受质疑,在内地电影社区豆瓣,有影迷感慨“王家卫也不过如此,小说字里行间的隐痛全无”。“电影是集体艺术,失去铁三角组合的王家卫像断了线的风筝”,还有影迷认为没有摄影师杜可风、美术指导张叔平两位老搭档的加持,王家卫创作失效是意料中事。
不过随着剧集更新集数增加,也有观众态度发生转变。有网友称“节奏越来越好”,“要多坚持一下,第四集开始就欲罢不能了”。
记者 孟鹭
---
>>>星岛网WhatsApp爆料热线(416)6775679,爆料一经录用,薄酬致意。
>>>立即浏览【生活百答】栏目:新移民抵埗攻略,老华侨也未必知道的事,移民、工作、居住、食玩买、交通、报税、银行、福利、生育、教育。
